Ariel Pink's Haunted Graffiti — Artifact 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Pink's Haunted Graffiti의 노래 "Artifact"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the sun of the future
25 years from now, I think
try recalling the Golden Age
when we heard these words for the first time
Please come back to the exact spot we’re at we’re speaking right now
Never forget the Golden Age
Doncha hear that this song is forever
Never forget the Golden Age
Notice it didn’t remain as remembered
Never forget the Golden Age
A quarter century from now
Never forget the Golden Age
It never used to make you sad
but now you lost what you never knew you had
This is an artifact of that
This is an artifact of that
If this is you, 25 years accrued
Disregard the following’s for the old you
who hasn’t heard this before
«Son I gotta tell ya bout the future see
It’s a living hell, it’s not at all like the golden age
They’re gonna kill your comforts with worries
Pertaining to your health, Pertaining to your future
Pertaining to ya mama»
Never forget the golden age
A man of wealth you saw yourself someday
never forget the golden age — where is the soldier
he used to be so brave he left a martyr and
came back a slave
Neither teachers nor dads
could see the world that they brought ya to was bad
This is an artifact of that
This is an artifact, artifact of that
When the terrorists
spread the plague through
computer screens and we die
And they erase what was
left of the west
Just a shopping mall
In 25 minutes I want
you to come back
and recall the first time
In 25 minutes
The world’s gonna crack
It’s all gonna crack!
Remember this tune made you laugh
but these days a laugh’s merely artifact
Artifact of that
It never used to make you sad
but now you lost what you never knew you had
This is an artifact of that
This is an artifact of that
가사 번역
난 미래의 태양이야
25 년 후,나는 생각한다
황금 시대를 리콜 시도
이 말을 처음으로 들었을 때
지금 당장 말하고 있는 정확한 지점으로 돌아와
황금 시대를 결코 잊지 마십시오
이 노래가 영원히 들리지 않습니까
황금 시대를 결코 잊지 마십시오
그것이 기억한 대로 남아 있지 않다는 것을 주의하십시오
황금 시대를 결코 잊지 마십시오
지금부터 분기 세기
황금 시대를 결코 잊지 마십시오
널 슬프게 한 적이 없어
하지만 이젠 네가 몰랐던 걸 잃었어
이건 그 유물이야
이건 그 유물이야
이 당신 인 경우,25 년이 발생
오래된 당신을 위해 다음의 무시
누가 전에 이것을 듣지 못했습니까
"아들 나는 미래에 한판 승부 말해 야
살아있는 지옥이야 황금시대와는 달라
그들은 걱정으로 당신의 안락함을 죽일 것입니다
당신의 건강에 관한,당신의 미래에 관한
엄마에 관한 것»
황금 시대를 결코 잊지 마십시오
언젠가 당신이 본 부자가
황금 시대를 결코 잊지 마십시오—병사는 어디에 있습니까
예전엔 순교자를 떠났고
돌아와 슬레이브
교사 나 아빠도 없다.
그들이 널 데려온 세상이
이건 그 유물이야
이건 아티팩트,아티팩트
테러리스트 때
전염병을 통해 확산
컴퓨터 스크린과 우리는 죽습니다
그리고 그들은 무엇 삭제
서쪽의 왼쪽
그냥 쇼핑몰
25 분 안에 내가 원하는
돌아와
그리고 처음으로
25 분 안에
세상이 무너질 거야
다 부서질 거야!
이 곡은 당신이 웃게 만든 기억
그러나 요즘 웃음은 단지 유물
그 유물
널 슬프게 한 적이 없어
하지만 이젠 네가 몰랐던 걸 잃었어
이건 그 유물이야
이건 그 유물이야