Ariel Pink's Haunted Graffiti — The People I'm Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Pink's Haunted Graffiti의 노래 "The People I'm Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey!
People, they talk a lot about it But they don’t have a clue
What it means, it’s true
I am one of those jealous little guys
Who will try to beat you all day
But people, I’m not that way
I’m not that-
People think you can have it all
And people find other people
Who have what they don’t
I am one of those egomaniacs
Who know just what to say
But people, I’m not that way
I’m not that-
Ey!
Drop that little handbook
And take him off the street, no Cast him in a special
On Ferris Bueller’s Day Off
him at the same
Cast him in a special
Down town
Ooh
Ooh-aah
He who tries to make a point
Misses the point every time
And every time I hit the nail on the head
It’s my heart that beats ice
I am one of those cold-hearted guys
Who say love is a weakness, babe
But people, I’m not that way
Hey, let’s get nervous
There’s a button on your shoulder
And I’m pushing it over and over
Hey, kid, what’s your name?
Hey, huh, the people I’m not
Hey, let’s play gin
(Okay)
I’m gonna love you if you play
But I’ll hit you if you win
'Cause it’s my game
(Who the hell are you anyway?)
Well, the people I’m not
Okay, losers win
It’s your turn
There’s a button on your shoulder
And I’m pushing it over and over
You make use of my time
The people I’m not
Okay, let’s get nervous
(You get nervous)
I’m gonna love you if you play
But I’ll hit you if you win
It’s my game
It’s my game
(Just as calm you down now)
The people I’m not
Okay, let’s play gin again!
There’s a button on your shoulder
And I’m pushing it over and over, over
Huh, the people I’m not
Okay, losers win
It’s your turn
You love to win
Don’t you win
It’s my game, game
The people I’m not
Let’s get nervous
There’s a button on your shoulder
And I’m pushing it over and over
Listenin'?
Who the hell are you anyway?
The people I’m not
가사 번역
이봐!
사람들은 그것에 대해 많이 이야기하지만 단서가 없습니다
그것이 의미하는 것은 사실입니다
나는 그 질투하는 작은 녀석 중 하나입니다
누가 하루 종일 당신을 이길 시도 할 것이다
하지만 사람들은,나는 그런 식으로 아니에요
나는 그 아니에요-
사람들은 당신이 모든 것을 가질 수 있다고 생각합니다
그리고 사람들은 다른 사람을 찾을 수 있습니다
누가 그들이하지 않는 것을 가지고
나는 그 자기 인간 중 하나입니다
누가 말을 그냥 알고
하지만 사람들은,나는 그런 식으로 아니에요
나는 그 아니에요-
Ey!
그 작은 핸드북을 드롭
그리고 그를 길 밖으로 데리고 가 특별하게 그를 던지지 마라.
페리스 Bueller 의 날에
그를 같은 에서
특별한 그를 캐스트
다운 타운
우
우-아
요점을 만들라는 자
때마다 점을 벗어났습니다
머리에 못을 박을때마다
내 심장이 얼음을 이겨요
나는 그 냉정한 사람 중 하나입니다
사랑은 약점이야
하지만 사람들은,나는 그런 식으로 아니에요
야,긴장 좀 하자
어깨에 버튼이 있어요
그리고 나는 그것을 계속해서 밀고 있습니다
꼬마야,이름이 뭐니?
이봐,허,내가 아닌 사람들
진 놀이하자
(괜찮아)
당신이 연주하면 난 당신을 사랑합니다
당신이 이기면 내가 당신을 칠 것이다
내 게임이니까
(도대체 당신은 어쨌든 누구입니까?)
글쎄,사람들은 내가 아니에요
좋아,패자 승리
그것은 당신의 차례입니다
어깨에 버튼이 있어요
그리고 나는 그것을 계속해서 밀고 있습니다
당신은 내 시간을 활용
내가 아닌 사람들
좋아,긴장하자
(당신은 긴장)
당신이 연주하면 난 당신을 사랑합니다
당신이 이기면 내가 당신을 칠 것이다
그것은 내 게임이다
그것은 내 게임이다
(그냥 지금 당신을 진정)
내가 아닌 사람들
다시 진 놀이하자!
어깨에 버튼이 있어요
그리고 난 계속해서 밀어붙이고 있어
허,내가 아닌 사람들
좋아,패자 승리
그것은 당신의 차례입니다
당신은 승리를 사랑
이기지 마
내 게임이야,게임
내가 아닌 사람들
의 긴장하자
어깨에 버튼이 있어요
그리고 나는 그것을 계속해서 밀고 있습니다
리스테인?
어쨌든 넌 누구야?
내가 아닌 사람들