Ariel Rivera — In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Rivera의 노래 "In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every morning when I wake up
I know someone’s lookin' on me
By the moment I turn the radio on
I know that I’ll be singin' it too
'Cause every time I remember our moments together
It will make me smile
How wonderful it is to belong
To someone who cares like you in my life
Ooh ooh
Every time I see a little kid
Playin' on the street
I would think of you holding me
Oh, how I long for your embrace
And every time I remember our moments together
It will make me smile
How wonderful it is to belong
To someone who cares like you
In my life, in my life
There’s only you in my life
Dreams do come true in my life
Nobody brings me happiness like you do
In my life
(In my life, hoo hooh)
Every second of each passing time
I could feel you heart next to mine
And at the moment the wind blows at my face
I close my eyes and feel you kiss
'Cause every time I remember our moments together
It will make me smile
How wonderful it is to belong
To someone who cares like you
In my life, in my life
There’s only you in my life
Dreams do come true in my life
Nobody brings me happiness like you do
In my life, in my life
There’s only you in my life
Dreams do come true in my life
Nobody brings me happiness like you do
In my life
Ad lib
(In my life)
Every time I remember our moments together
It will make me smile
How wonderful it is to belong
To someone who cares like you
In my life, in my life
There’s only you in my life
Dreams do come true in my life
Nobody brings me happiness like you do
In my life, in my life
There’s only you in my life
Dreams do come true in my life
Nobody brings me happiness like you do
In my life
Coda
In my life
가사 번역
매일 아침 일어나면
누가 날 쳐다보는 거 알아
라디오 켜는 순간
나도 노래 부를 거 알아
왜냐면 내가 우리 순간을 함께 기억할때마다
그것은 나를 웃게 만들 것입니다
속하는게 얼마나 멋진지
내 인생에서 너 같은 사람을 위해
우 우
어린 아이를 볼 때마다
길거리에서 놀아
네가 날 안고 있는 것 같아
오,당신의 포옹을 얼마나 오래
그리고 내가 함께 우리의 순간을 기억할 때마다
그것은 나를 웃게 만들 것입니다
속하는게 얼마나 멋진지
당신 같은 사람을 위해
내 인생,내 인생에서
내 인생에 오직 너만이 있어
꿈은 내 삶에서 실현된다
너처럼 행복을 가져다 주는 사람은 없어
내 인생에서
(내 인생에서,후 후)
각 지나가는 시간의 매초마다
내 옆에 있는 네 마음을 느낄 수 있었어
내 얼굴에 바람이 불면
나는 눈을 감고 당신이 키스를 느낀다
왜냐면 내가 우리 순간을 함께 기억할때마다
그것은 나를 웃게 만들 것입니다
속하는게 얼마나 멋진지
당신 같은 사람을 위해
내 인생,내 인생에서
내 인생에 오직 너만이 있어
꿈은 내 삶에서 실현된다
너처럼 행복을 가져다 주는 사람은 없어
내 인생,내 인생에서
내 인생에 오직 너만이 있어
꿈은 내 삶에서 실현된다
너처럼 행복을 가져다 주는 사람은 없어
내 인생에서
애드립
(내 인생에서)
내가 함께 우리의 순간을 기억할 때마다
그것은 나를 웃게 만들 것입니다
속하는게 얼마나 멋진지
당신 같은 사람을 위해
내 인생,내 인생에서
내 인생에 오직 너만이 있어
꿈은 내 삶에서 실현된다
너처럼 행복을 가져다 주는 사람은 없어
내 인생,내 인생에서
내 인생에 오직 너만이 있어
꿈은 내 삶에서 실현된다
너처럼 행복을 가져다 주는 사람은 없어
내 인생에서
코다
내 인생에서