Ariel Rivera — Mahal Na Mahal Kita 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariel Rivera의 노래 "Mahal Na Mahal Kita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sana’y kaya kong gawin na malimutan ka
Sana’y maitago ko ang luha ng mga mata
Sana’y kayang tiisin na magmula ngayo’y di na magkita pa
Ngayong wala ka na
Ii stanza
Ang akala ko noon ay di kita mahal
At ang pagtingin sayo’y isang laro lamang
Labis na sinaktan ka at sa ngayo’y nagpapaalam na…
Di mapigilan pa
Minamahal pala kita
Ngayon ko lamang nadama
Hindi mo na kaya mapapatawad pa
Patawad na
At kung mahal mo pa ako
Ang puso ko’y pakinggan mo
At maririnig sa bawat pagtibok
Tumatawag at nagmamahal sayo…
Repeat (ii stanza)
Repeat (chorus)
Di akalain na pagsisisihan ko
Bakit ngayon lang nadamang may pagtingin pala sayo…
Repeat (chorus)
Tumatawag at nagmamahal sayooohhhhhh…
가사 번역
잊게 만들 수 있길 바래
나는 눈의 눈물을 숨길 수 있으면 좋겠다
나는 당신이 이제부터는 더 이상 없을 것이라는 것을 견딜 수 있기를 바랍니다
이제 당신은 사라 졌어요
II stanza
널 사랑하지 않은 줄 알았어
그리고 당신을 보는 것은 단지 게임이다
당신은 피해 지금 작별 인사를하고있다…
아직도 통제 할 수 없다.
나는 당신을 사랑 해요
이제 나는 단지 느꼈다
당신은 더 이상 용서받을 수 없습니다
실례합니다.
그리고 당신은 여전히 나를 사랑한다면
내 마음은 듣고
그리고 모든 욱신 거릴 것입니다
전화 당신을 사랑…
반복(II 스탠자)
반복(합창)
내가 후회 당연
좋은 삶을 사는 게 왜 중요하죠?…
반복(합창)
픽업 및 sayooohhhhh 사랑…