Ariel Rivera — Softly Saying Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Ariel Rivera의 노래 "Softly Saying Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How can I convince you to stay
Even though I hurt you
I didn’t mean to how can I begin to say
Though all my words are fading
I’m begging you please don’t go away
I’m softly saying sorry now
Down on my knees, begging you please!
It’s the same old story somehow
Trying the days, don’t turn your heart away
Sorry if I love you, begging just to hold you now
You touch my innermost sensitivity
If you right saying
The things I keep denying
It’s hard to capture in love on the need to pay
I won’t stop loving
I’m begging you please don’t go away
I’m softly saying sorry now
Down on my knees, begging you please
It’s the same old story somehow, trying the days
Don’t turn your heart away
Sorry if I love you
Begging just to hold you now
Down on my knees, begging you please
It’s the same old story somehow, trying the days
Don’t turn your heart away
Sorry cause I love you
I’m begging just to hold you now
For honey…

가사 번역

내가 어떻게 당신을 여기 머물도록 설득 할 수 있습니까
내가 널 해쳐도
내가 어떻게 말을 시작할 수 있습니다 의미하지 않았다
하지만 내 말은 모두 퇴색하고 있지만
제발 가지 마
나는 부드럽게 지금 미안하다고 말하고있다
무릎 꿇고 빌게!
그것은 어떻게 든 같은 오래된 이야기입니다
노력 중,당신의 마음을 멀리 설정하지 마십시오
내가 널 사랑한다면 미안해 지금 안아달라고 빌면서
당신은 나의 가장 안쪽 감도를 만집니다
당신이 바로 말하는 경우
내가 계속 부정하는 것들
사랑을 담아서 돈을 내기가 어렵죠
나는 사랑을 멈추지 않을 것이다
제발 가지 마
나는 부드럽게 지금 미안하다고 말하고있다
무릎 꿇고 빌게
그것은 일을 시도,어떻게 든 같은 오래된 이야기입니다
네 심장을 돌리지 마
내가 당신을 사랑한다면 죄송합니다
지금 안아달라고 빌면서
무릎 꿇고 빌게
그것은 일을 시도,어떻게 든 같은 오래된 이야기입니다
네 심장을 돌리지 마
미안해,사랑해
널 안아달라고 빌게
꿀을 위해…