Ariel's Worm — Beginner's Luck 가사 및 번역

이 페이지에는 Ariel's Worm의 노래 "Beginner's Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel so cold
out of control
my stomach aches
Spent my beginner’s luck
crossing my fingers up
Lost in a field of dreams
nothing is what it seems
When I should celebrate
I tend to contemplate
I was told I used to be lucky when I was young
When the bed spins, and the phone rings
and the door slams, and your has sunk again
No one’s driving, you’re in traffic
and you wish you were still in bed
How do you know
how low you can go
with your head in the clouds
I’ll blame a leprechaun
who said I should move on
My lucky clover died
before I said goodbye
I’ll use my rabbits foot
to help me through the night
(chorus outro includes)
Another red light, you’re in traffic

가사 번역

너무 추워
통제 불능
내 위 통증
내 초보자 행운을 보냈다
내 손가락을 교차
꿈속에서 길을 잃었지
아무것도 보인다 것 없다
내가 축하해야 할 때
나는 찬찬히 경향이있다
어릴 때 운이 좋았다더군요
때 침대 회전,전화 반지
문이 쾅쾅거렸고 또 침몰했구나
아무도 운전 안 해 교통체증이야
그리고 당신은 당신이 침대에 여전히 있었으면 좋겠다
당신은 어떻게 알 수 있습니까
당신이 갈 수있는 방법 낮은
네 머리 구름 속에
레프리콘 탓이에요
누가 내가 떠나야 한다고 했지?
내 행운의 클로버 사망
작별인사 하기 전에
토끼발 좀 쓸게요
밤을 통해 나를 도와
(합창은 다음을 포함합니다)
또 다른 붉은 빛,당신은 교통에있어