Ария — Палач 가사 및 번역
이 페이지에는 Ария의 노래 "Палач"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой меч — это власть, мой меч — закон
Мой плащ кровь впитал и дрожь времен
Я — палач, и я рожден бессмертным
Слуги и цари бьют мне поклон
Мой трон — эшафот, подруга — смерть
Вся грязь, все грехи людей на мне
Был один из вас невинной жертвой
Лишь один был чист… на всей земле!
Он вновь и вновь в мой входит сон
Сквозь пыль веков я вижу все…
День шел, словно гвоздь под молотком
Злой смех заглушал безумца стон
Он спасал весь мир и Галилею
Бога он назвал своим отцом…
Сердцем он хотел всех нас принять
Умереть за вас и за меня
В дар, что свыше дан, он свято верил
Вера — вот и вся его вина…
Но все равны в моих руках
Последний миг и страх в глазах…
День придет — сгинет род людской
Звезды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму
Кто даст мне покой? Подарит свет?
Божий сын казнен — ответа нет
Я решил идти в обитель Бога
Против воли всех небесных рек
Свой меч бросить там я был готов
Нет сил жечь людей огнем костров
Плыть в чужой крови, казнить пророков,
Но создатель ваш не слышал слов
Царила тьма в его глазах
И на меня нахлынул страх
Мертвым казался Бог на небесах
Равнодушье видел я в старческих глазах
И откровенья свет пронзил меня —
Тот безумец был никем,
ваш спаситель — Я!
Я — рядом, я — здесь!
Меч — это мой крест!
Но вам не распять меня…
Плачь! Небом был создан я Палач…
가사 번역
내 검은 권력이고 내 검은 법이다
내 망토는 피를 흡수하고
난 사형 집행자다 난 불멸의 존재다
하인들과 왕들이 내게 절하라
내 왕좌는 비계고,내 친구는 죽음이야
모든 흙,모든 죄악은 나에게 달렸어
너희 중 한명은 무고한 희생자인가?
하나는 깨끗했다... 지구 전체에!
그는 또 다시 내 꿈을 입력합니다
나이의 먼지를 통해 나는 모든 것을 볼…
이 날은 망치 아래 못처럼 전달
화가 웃음 미친 사람의 신음 소리를 익사
그는 전 세계와 갈릴리를 구했습니다
그는 하나님을 그의 아버지라고 불렀습니다…
그의 마음은 우리 모두를 받아들이고 싶어
너와 나를 위해 죽는거야
그는 위에서 주어진 선물을 믿었습니다
믿음은 모두 그의 잘못입니다…
하지만 내 손에 모두 동등하다
마지막 순간과 그의 눈에서의 두려움…
날이 올 것이다-인류는 멸망 할 것이다
별은 처음으로 내 웃음을 듣게 될 것입니다
내 검을 공허 속에 던질게
그리고 나는 영원히 얼음 어둠에 갈 것입니다
누가 나에게 평화를 줄 것인가? 빛을 줘?
하느님의 아들은 처형된다
난 신의 거처로 가기로 결심했어
천국의 모든 강들의 뜻을 거스르며
나는 거기에 내 칼을 던질 준비가되어 있었다
난 사람들을 불태울 힘이 없어
누군가 다른 사람의 피로 수영하고 선지자를 처형하십시오,
하지만 창조주께선 그 말을 듣지 않으셨습니다
그의 눈에는 어둠이 있었다
그리고 나는 두려움으로 가득 차 있었다
신은 하늘에서 죽은 것 같았다
나는 노인의 눈에서 무관심을 보았다
그리고 계시록,빛이 나를 관통 —
그 미친 사람은 아무도 없었다,
나는 너의 구세주다!
나 여기 있어!
검이 내 십자이야!
하지만 넌 날 십자가에 못박아…
울어! 나는 하늘의 사형 집행자에 의해 창조되었다…