Ария — Раскачаем этот мир 가사 및 번역
이 페이지에는 Ария의 노래 "Раскачаем этот мир"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Город твой — двуликий зверь
Для тебя он днем откроет дверь,
А вот в полночь он объявит тебе
Ты враг!
Враг парней, что ищут драк
Им плевать, кто трус, а кто смельчак
Город прячет в недрах стаи волков,
Но есть мы!
Раскачаем этот мир
Где в разгаре грязный пир
Дух насилья рвется в дом
Насилье рвется в дом
Раскачаем этот мир
Или волки, или мы!
Здесь для слабых места нет
Для слабых места нет
В темноте глаза горят
В них сомнения нет — один азарт
Волчья стая свой готовит прыжок
Цель есть!
Ты — чужак, ты сам не свой
В сердце страх засел стальной иглой
Ты все понял — здесь бессилен сам бог,
Но есть мы!
Сначала дразнят, но не бьют
Сначала гонят, но не рвут
И ночь с волками заодно,
А ты бежишь не чуя ног,
Но неизбежен этот миг глухой тупик погасит крик
И шансов нет — ты здесь чужой
Пророчит смерть звериный вой!
Вспыхнул день, и стаи нет,
А в глазах горит спокойный свет
Их ласкают дома сестры и мать,
Но лишь
Бросит ночь на город мрак
Для парней ты снова лютый враг
Город прячет в недрах стаи волков,
Но есть мы!
가사 번역
당신의 도시는 두 얼굴을 짐승입니다
그는 하루 동안 당신을 위해 문을 열 수 있습니다,
그러나 자정에 그는 당신을 말할 것이다
넌 적이다!
싸움을 찾는 사람의 적
겁쟁이고 데어데블이 누군지 신경도 안 써
이 도시는 늑대 무리의 창자에 숨 깁니다,
하지만 우리가 있어!
이 세계를 흔들자
더러운 잔치가 가득찬 곳
폭력의 정신은 집에 돌진합니다
심하게 집에 돌진합니다
이 세계를 흔들자
늑대 또는 우리 중 하나!
여기 약점은 없어
약점은 없어
내 눈은 어둠 속에서 구울
단지 흥분—그들에 대해 의심의 여지가 없다
늑대 팩은 점프를 준비하고있다
목표는 거기!
당신은 낯선 사람,당신은 자신이 아니다
두려움은 내 마음 속에 있는 강철 바늘 같았다
당신은 모든 것을 이해합니다-하나님 자신은 여기에 힘이 없습니다,
하지만 우리가 있어!
첫 번째 애타게,하지만 이길 수 없습니다
처음에 그들은 드라이브,하지만 눈물 하지 않습니다
늑대들과 함께하는 밤,
그리고 당신은 당신의 발을 느끼지 않고 달린다,
그러나 이 순간은 피할 수 없는 막다른 골목들이 외침을 진화합니다
그리고 기회는 없다—당신은 여기에 낯선 사람이다
동물의 짖는 소리는 죽음을 맞이합니다!
날이 분열,그리고 팩은 사라 졌어요,
그리고 그의 눈에 진정 빛이 있습니다
그들은 그들의 자매 및 어머니에 의해 집에서 억압됩니다,
그러나 단지
어둠 도시에 밤을 캐스팅 할 것입니다
사람을 위해 당신은 다시 치열한 적이다
이 도시는 늑대 무리의 창자에 숨 깁니다,
하지만 우리가 있어!