Arion — Burn Your Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Arion의 노래 "Burn Your Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When days are growing dark
Dreams fall apart and hopes are fading
When fear is in your heart
And tomorrow wears the mask of tragedy
You’ll learn what to burn
What you need and what you should leave behind
You’ll know that everything else must go Slow down, your home is where your heart is and this
Life is just a ride
It’s a lie
One life, one chance, one strife
You’re a flame that can burn so bright
So shine before you fade into the night
You fall, you crawl, before
You will learn to stand tall
No turning back, there is no retreat
Leave the past behind and burn your ship
Be proud of all your sears
The symbols of strength that brought you here
Keep reaching for the stars
The road can be long but you have come far
Let all your misery fade away
The mistake you’ve made shall burn today
Past is but a pyre left behind
It must burn, leave the ashes where they lie
가사 번역
날이 어두워질 때
꿈은 무너지고 희망은 사라진다
두려움이 네 마음 속에 있을 때
그리고 내일 비극의 마스크를 착용
당신은 무엇을 구울 배울 수 있습니다
당신이 필요로하는 것,그리고 당신이 남겨 두어야 할 것
당신은 다른 모든 것이 천천히 가야한다는 것을 알 수 있습니다,당신의 집은 당신의 마음과 이것이있는 곳입니다
인생은 그냥 타고
그것은 거짓말
하나의 삶,하나의 기회,하나의 투쟁
화염이라 너무 밝아
그러니 빛나 밤에 사라지기 전에
쓰러지고 기어가기 전에
당신은 키가 큰 서서 배울 것입니다
더 후퇴 없다,돌아 가지
과거를 뒤에 남겨두고 배를 태워 라.
당신의 모든 탐 자랑스러워
당신을 여기 데려온 힘의 상징들
별을 위해 도달 유지
도로는 길 수 있지만 멀리 왔습니다
당신의 불행이 사라지게 해주세요
당신이 만든 실수는 오늘 불태워 질 것입니다
과거는 그러나 뒤에 왼쪽 파이입니다
불타야 하고 재는 버려야 돼