Arion — Out Of The Ashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Arion의 노래 "Out Of The Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once a wolf in wilderness
Now caged in darkness
Once a child of the wild
Flame burning inside, eyes open wide
Betrayed by my own kind
Displayed in a cage like my father
One day I will break all the chains
and my heart will be harder
Oh! I will become
a hunter once more
Break me, cut me, hate me Anger within my burning heart
Faster, harder, stronger
Out of the ashes I’ll arise
With fire in my eyes
Inside these four walls
I’ve wept and I’ve crawled
They have tainted my dream and
taken my pride, but I’m alive
In my cell I’ve been lying
So long in the dark I’ve been hiding
But now I’ll break out of my cage
and my light will be shining
가사 번역
한 번 야생에서 늑대
이제 어둠 속에서 갇힌
한 번 야생의 아이
안쪽으로 점화하는 화염,열려있는 눈 넓게
내 종족에 배신당했지
우리 아버지처럼 갇힌 채로
어느 날 나는 모든 체인을 깰 것이다
그리고 내 마음은 더 어려울 것입니다
오! 나는 될 것이다
한 번 더 사냥꾼
내 불타는 마음 속에 분노를 싫어,나를 잘라,나를 깰
더 빠르고,더 단단한,더 강한
잿더미에서 나는 일어날 것이다
내 눈에 불을 지르고
이 4 개의 벽 안쪽에
울면서 기어왔어요
내 꿈을 오염시키고
자존심을 건드렸지만 난 살아있어
내 휴대폰에서 나는 거짓말을했습니다
어둠 속에서도
하지만 지금은 내 케이지에서 깰 거 야
내 빛이 빛날 거야