Arisa — L'uomo che non c'è 가사 및 번역
이 페이지에는 Arisa의 노래 "L'uomo che non c'è"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il tempo è una costante
che non riesco a fare ma
l’amore è la variabile
della malinconia
perchè se sei in amore
tutto è facile si sa se ti ha mollato invece
è un dramma
la soluzione giusta te la dico io quale
buttarsi a capofitto in qualche storia che non c'è
illusdersi che l’hai trovato
e stai bene così
facendo finta come
in un film
Dicendo è lui l’amore mio
la sua passione ardente
invece sono io usando sempre il soggetto noi
dici alle amiche capiterà
pure a voi
perchè è bellissimo talmente
bello che
io non capisco come faccia
a star con me perchè è dolcissimo
talmente dolve che
quando lo bacio è come
mordere un bignè
perchè è magnifico
talmente unico
che se lo cerco un altro
al mondo non ce n'è
e sembra finto si talmente
finto che
è duro ammettere che lui
in realtà non c'è
E se le amiche chiedono
presentacelo un pò
tu cerca di evitare e dici
guarda non si può
lui non è come gli altri è
sfuggente alla realtà
insomma per adesso
non è qua
col tempo è la fortuna
prima o dopo troverai
quell’uomo sempre idealizzato
in tutti i sogni tuoi
fedele pazientissimo un pò
come papà
ma fingi fino a quando
non ci sta.
가사 번역
시간은 일정합니다
내가 할 수 없지만
사랑은 변수입니다
우울의
사랑하는 사람이라면
그가 당신을 대신 찼다면 모든 것이 쉽게 알 수 있습니다
그것은 드라마입니다
올바른 솔루션 내가 당신에게 무엇을 말해
거기에 어떤 이야기에 거꾸로 점프
당신이 그것을 발견 망상
그리고 당신은 괜찮아요.
척하는 것
에서 영화
그는 내 사랑
그의 불타는 열정
대신 그것은 항상 나를 주제를 사용합니다
친구들한테 그렇게 될거라고 전해
당신 너무
너무 아름답기 때문에
그 아름다운
나는 할 방법을 이해하지 않습니다
내 곁에 있는 건 너무 달콤하기 때문이야
너무 고통스러워서
내가 키스 할 때
컵케익을 물기
이 웅장한 때문에
그래서 독특한
만약 내가 다른 걸 찾는다면
세상엔 아무도 없어
그리고 그것은 너무 가짜 보인다.
그 척
인정하긴 어렵지만
사실 더 이 없다
그리고 만약 여자 친구가 물어
우리에게 조금 소개
당신은 피하고 말을 시도
당신이 할 수 없습니다 봐
다른 사람들과는 달라
현실에 도비
즉,지금
여기 없어요
는 시간이 행운
조만간 당신은 발견 할 것이다
그 사람은 항상 이상화
당신의 모든 꿈에서
충실한 환자 조금
아빠처럼
그러나 때까지 척
맞지 않아