Arisa — Pensa così 가사 및 번역
이 페이지에는 Arisa의 노래 "Pensa così"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La farfalla andò dal bruco e disse un giorno avrai anche
tu delle ali verdi rosse gialle e blu
ed il bruco le rispose
mi accontento delle mie zampe rugose
il pavone ostentava le sue
piume di cristallo disse al corvo guarda quanto sono
bello ed il corvo a bassa
voce, sarai bello ma io sono più veloce
Ognuno a qualcosa dentro di sè
e basta cercarla veder di trovarla capire dov'è
ognuno ha qualcosa dentro di se
e basta cercarla vedere di trovarna, capire dov'è.
Il leone ostacolava
il passaggio all’elefante e disse
beh! non ti inchini sono il re il gigante disse al re, io mi inchino però vivo più di te la formica alla cicala canti
sempre e poi fai son
sicura questo inverno morirai
la cicala a replicare io ho un concerto oggi e ti vorrei invitare.
Ognuno a qualcosa dentro di sè
e basta cercarla veder di trovarla capire dov'è
ognuno ha qualcosa dentro di se
e basta cercarla vedere di trovarna, capire dov'è
ognuno ha un talento e ce
l’hai anche tu anche se per ora le tue
insicurezze sfamano e accrescono le tristezze
di questa vita che non ti vuole
tanto domani c'è sempre il sole pensa così
fai solamente quello che credi
non ascoltare se non ti fidi, nemmeno a me che non sono certo niente
di diverso rispetto anche a te.
가사 번역
나비는 애벌레에 가서 어느 날 당신은 또한 것 말했다
당신은 녹색 날개 빨간 노란색과 파란색
그리고 애벌레는 그녀를 대답했다
주름진 발을 위해 정착해
공작새는 과시
크리스탈 깃털은 까마귀에게 그들이 어떻게 보이는지 말했다
아름답고 까마귀 낮은
음성,당신은 좋은 수 있습니다하지만 난 빨리 해요
자신 내에서 뭔가 각각
그리고 그녀를 찾아 그녀가 어디에 있는지 알아보십시오
모두가 자신 안에 뭔가가
그리고 그녀를 찾아봐 그녀가 어딨는지 알아봐
사자는 방해
코끼리에 통과 하 고 말했다
음! 하지 않는 활 나는 왕이 이 거대한 왕,나는 활 그러나 내가 살고 당신보다 더 많은 개미를 매 노래
항상 그리고 아들을 만드십시오
이번 겨울엔 죽을 거야
매미 오늘 콘서트가 있는데 초대하고 싶어요
자신 내에서 뭔가 각각
그리고 그녀를 찾아 그녀가 어디에 있는지 알아보십시오
모두가 자신 안에 뭔가가
그리고 그녀를 찾아봐 그녀가 어딨는지 알아봐
모든 사람은 재능과 무엇을 가지고
당신은 너무 비록 지금 당신을 위해 그것을 가지고
불안은 슬픔을 먹이고 증가시킵니다.
이 삶의 당신을 원하지 않는
내일이 항상 태양은 그렇게 생각
당신이 믿는 것 만하십시오
당신이 신뢰하지 않는 경우 심지어 특정 아무것도 나에게 듣지 마
너랑은 달라