Arise — A New World 가사 및 번역

이 페이지에는 Arise의 노래 "A New World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cold earth or hot sands,
Everywhere you turn is absence of green.
(Your skin can no longer save you from the burning sun,
Light has become you deadliest enemy).
Welcome to the new world, it’s a dead world, what have we done?
Poisoned air and barren lands
You cannot profit from a dying world.
(Man's only hope is to get off this planet
And find new luck in the colonization of space).
Welcome to the new world, it’s a dead world, what have we done?
Welcome to the new world, it’s a lost world, it may be the only one!
Human greed and human anger has cut down the last remaining tree.
(Where is your promised land?
Your paradise are lost foverever,
Everything is buried in this dried out land).
Welcome to the new world, its a dead world, what have we done?
Welcome to the new world, its a lost world, it may be the only one…
…out there.

가사 번역

차가운 지구 또는 뜨거운 모래,
모든 곳에서 당신은 녹색의 부재가 켜집니다.
(당신의 피부는 더 이상 불타는 태양에서 당신을 저장할 수 없습니다,
빛은)당신이 치명적인 적이되었다.
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다,그것은 죽은 세계,우리가 무슨 짓을 한 겁니까?
독살된 공기와 불모의 땅
당신은 죽어가는 세계에서 이익을 얻을 수 없습니다.
(인간의 유일한 희망은 이 행성에서 내리는 것입니다
그리고 공간의 식민지화에 새로운 행운을 찾을 수 있습니다).
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다,그것은 죽은 세계,우리가 무슨 짓을 한 겁니까?
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다,그것은 세계,그것은이 될 수 있습니다.
인간의 탐욕과 인간의 분노는 마지막 남은 나무를 잘라.
(당신의 약속의 땅은 어디에 있습니까?
너의 낙원은 여번을 잃는다.,
모든)이 건조 땅에 묻혀있다.
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다,그것은 죽은 세계,우리가 무슨 짓을 한 겁니까?
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다,그것은 세상이 될 수 있 하나만…
...저 밖에.