Aristide Bruant — A Pantruche 가사 및 번역
이 페이지에는 Aristide Bruant의 노래 "A Pantruche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brune fille d’Angevins,
Pour tout faire
Elle? tait bonne
Chez un vieux marchand de vin,
A Charonne.
Quand le ma? tre en eut soup?,
Elle erra sans domicile,
Sur le pav? retap?,
A Bell’ville.
Un soir elle rencontra
Un boucher, sans gigolette,
Qui voulut l’emmener
A la Villette.
Mais les bouchers sont brutaux,
Elle re? ut des torgnolles
Puis, une nuit, s’enfuit
Aux Batignolles…
Fit rencontre d’un cocher
Qui cherchait une femelle
Et qui l’emmena b? cher
A Grenelle.
Puis, son ventre ayant grossi,
Elle accoucha dans un bouge,
Par l… pas trop loin d’Issy…
A Montrouge.
Pour? lever l’innocent,
Elle dut se mettre en carte
Et travailler le passant,
A Monmartre.
Et voil? … Mince d’chopin …
Faut vraiment? tre guenuche
Pour venir chercher son pain,
A Pantruche.
가사 번역
Brune fille D'Angevins,
통풍 시키 부어
엘리? 타이 본
체즈 유엔 비유 마샹 드 빈,
카론
Quand le ma? 트레 엉 수프?,
엘르 에라 산세 주소지,
르 파브? 재교도?,
벨빌
Un soir elle rencontra
부처,산세 지골레트,
키 불루트 엔메너
라 빌레트
Mais les 부처 손투타우,
엘르 레? 우트 데 토르그놀레스
푸이스,언누이트,엔푸이트
Aux Batignolesconstellation Name(Optional)…
적합 르콘트르 도은 코셔
키 체르카이트 유니 페멜
엣 키 에메나? cher
그레넬이에요
Puis,아들 벤트레 아얀트 그로시,
엘르 아카우차 단스 유엔 부지,
파...파스트롭 로이시…
몬트루지
부어? 레버 리노센트,
엘르 더트 세 메트르 엔 카르테
Et travailler le passant,
몽마르트르
엣 보일? ...민스 도초핀 …
포 조미료? tre guenuche
붓다 베네르 체르처의 고통,
파파적이군