Aristide Bruant — La Noire 가사 및 번역
이 페이지에는 Aristide Bruant의 노래 "La Noire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La noire est fille du canton
Qui se fout du qu’en dira-t-on.
Nous nous foutons de ses vertus,
Puisqu’elle a les t? tons pointus,
Voil? pouquoi nous la chantons:
Vive la noire et ses t? tons !
Elle a deux sourcils et deux yeux
Qui sont plus noirs que ses cheveux,
Dans ses yeux brille un? clair blanc
Qui vous fait p? tiller le sang !
Voil? pouquoi nous la chantons:
Vive la noire et ses t? tons !
Son haleine, comme sa peau,
A des senteurs de fruit nouveau.
Quand on aspire, entre ses dents,
On croit respirer du printemps.
Voil? pouquoi nous la chantons:
Vive la noire et ses t? tons !
La noire n’a qu’un seul amant
Qui s’appelle le r? giment.
Et le r? giment le sait bien,
La noire a remplac? le chien …
Voil? pouquoi nous la chantons:
Vive la noire et ses t? tons !
Fr? res, jurons, sur ses appas,
Que Bismarck n’y touchera pas,
Pour elle,? l’ombre du drapeau,
Nous nous ferons crever la peau.
Voil? pouquoi nous la chantons:
Vive la noire et ses t? tons !
가사 번역
흑인 소녀는 캔톤 소녀
누가 그들이 무슨 말을 관심.
우리는 그의 미덕에 대해 상관하지 않습니다,
티끌 가지고 있으니까? 예리한 음색,
보일? 왜 우리가 그것을 노래하는지:
흑인여자랑 티끌만 살까? 톤!
그녀는 두 눈썹과 두 눈이
누가 그녀의 머리보다 검게 있습니다,
그의 눈에 하나 빛나는? 명확한 백색
누가 널 피하게 해? 피를 뿌리라고!
보일? 왜 우리가 그것을 노래하는지:
흑인여자랑 티끌만 살까? 톤!
그의 숨결,그의 피부처럼,
새로운 과일의 냄새가 있습니다.
당신이 빨 때,당신의 이 사이,
봄부터 숨쉬는 게 믿어져
보일? 왜 우리가 그것을 노래하는지:
흑인여자랑 티끌만 살까? 톤!
흑인 소녀는 단 하나의 연인
누가 연구실이야? 김정은이
그리고 r? 기멘트는 그것을 잘 알고 있습니다,
흑인 소녀는 대체품을 가지고 있다고? 개 …
보일? 왜 우리가 그것을 노래하는지:
흑인여자랑 티끌만 살까? 톤!
Fr? 레스,맹세,그의 미끼에,
저 비스마크는 건드리면 안 돼,
그녀를 위해서? 이 플래그의 그림자,
우리 피부를 죽일 거야
보일? 왜 우리가 그것을 노래하는지:
흑인여자랑 티끌만 살까? 톤!