Arizing — Pinky Swear 가사 및 번역
이 페이지에는 Arizing의 노래 "Pinky Swear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry I tried so hard to hide the truth from you
And I’m sorry I tried so hard to hide my past from you
I promise that from now on I’ll always be true
'Hind me I put it behind me
While you were searching for ways to desert me
And there was nothing I swear there was nothing
But it upset you how I tried to protect you
But now I’ve been gone for far too long
And nothing here seems to belong
I needed you to get me through last night
And though I choked on all my words i still survived
A little longer and we can make this right
'cause you were all i ever wanted
I’m sorry I tried so hard to hide my life from you
And i’m sorry i tried so hard to always lie to you
I promise that from now on i’ll always be true
Find me you’re trying to find me
In spite of your questions about my decpetions
I’m trying to do something so you can start trusting
And not have objections about my affections
But now i’ve been gone for far too long
And nothing here seems to belong
I needed you to get me through last night
And though I choked on all my words i still survived
A little longer and we can make this right
'cause you were all i ever wanted, wanted
Take me away
From all the things in life that cause me pain
Take me away
가사 번역
진실을 숨기려고 노력해서 미안해
내 과거를 숨기려고 노력해서 미안해
지금부터 난 항상 진실이 될 거라고 약속해
뒷부분을 뒤에 두겠소
당신이 나를 사막으로 만들 방법을 찾는 동안
그리고 내가 맹세 아무것도 없었다 아무것도 없었다
하지만 내가 널 지키려고 했던 방식이 널 화나게 했어
하지만 지금은 너무 오랫동안 사라졌어
그리고 여기에 아무것도 속한 것 같다
어젯 밤까지 날 데려다 줬으면 했어
그리고 내 모든 말을 목 졸라하지만 난 여전히 살아
조금만 더 버티면 바로 잡을 수 있어
넌 내가 원했던 전부였으니까
내 인생을 숨기려고 노력해서 미안해
그리고 난 항상 당신에게 거짓말을 너무 열심히 노력 미안 해요
지금부터 난 항상 진실이 될 거라고 약속해
날 찾아요 날 찾으려는 거예요
내 죄에 대한 당신의 질문에도 불구하고
난 당신이 믿을 수 있도록 뭔가를하려고합니다
그리고 내 애정에 대한 반대가 없습니다
하지만 지금은 너무 오랫동안 사라졌어
그리고 여기에 아무것도 속한 것 같다
어젯 밤까지 날 데려다 줬으면 했어
그리고 내 모든 말을 목 졸라하지만 난 여전히 살아
조금만 더 버티면 바로 잡을 수 있어
넌 내가 원했던 전부였으니까
날 데려가
내가 고통스러워 하는 모든 것들로부터
날 데려가