Arja Koriseva — Kun minuun kosketat - Sometimes When We Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 Arja Koriseva의 노래 "Kun minuun kosketat - Sometimes When We Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nään ikkunasta illan, oven suljet käytävään
Ja matkalaukku kädessäin mä puolitiehen jään
Mä tunnen ahdistuksen ja syyllisyyttäkin
Kun mietin kuinka valhein jälkeni taas peittäisin
Kun minuun kosketat, niin hiileen puhallat
Ja mä liekki rakkauden taas oon
Niin aina käy kun kosketat, epätoivon karkoitat
Niin kuin lapsi nukahdan sun kainaloon
Mä muistan kuinka sinuun, päätä pahkaa rakastuin
Ja kaiken unohtaen silloin suhteeseemme uin
Oon vaimo toisen miehen, perheellinen oon
Se unohtui kun ajauduimme tähän kohtaloon
Kun minuun kosketat, niin hiileen puhallat
Ja mä liekki rakkauden taas oon
Niin aina käy kun kosketat, epätoivon karkoitat
Niin kuin lapsi nukahdan sun kainaloon
Nää vieraat vuokrahuoneet, saa mielen järkkymään
Ei onnea ne tuoneet mut taaskin yöksi jään
Mä tiedän että kadun, ehkä joskus myöhemmin
Kun sulle parhaat vuodet, rakkautta tuhlasin
Sä mies oot toisen naisen, ja mä vielä yksin jään
Mut kuitenkaan en luotas, mä pysty lähtemään
Kun minuun kosketat, niin hiileen puhallat
Ja mä liekki rakkauden taas oon
Niin aina käy kun kosketat, epätoivon karkoitat
Niin kuin lapsi nukahdan sun kainaloon
Niin kuin lapsi, nukahdan sun kainaloon
가사 번역
오늘 밤 창문으로 가서 복도에 문 닫아
그리고 내 손에 가방을 들고,나는 반쯤 거기에있을 것입니다.
나는 불안과 죄책감을 느낍니다.
내 거짓말들을 다시 덮는법을 생각할 때
날 건드리면 석탄을 날려
그리고 나는 당신을 다시 사랑합니다
즉,터치 할 때마다 무슨 일이 일어나고,당신은 절망을 추방
네 겨드랑이에 잠든 아이처럼
내가 널 어떻게 사랑했는지 기억해
그리고 우리의 관계에 대해 모두 잊고,나는 수영
난 다른 사람의 아내고,가족이야
이 운명에 표류 할 때 그것은 잊혀졌다
날 건드리면 석탄을 날려
그리고 나는 당신을 다시 사랑합니다
즉,터치 할 때마다 무슨 일이 일어나고,당신은 절망을 추방
네 겨드랑이에 잠든 아이처럼
이 객실은,당신의 마음을 흔들어
운이 없습니다. 밤에 머물게 해줬어요
나는 언젠가 나중에 그것을 후회할 것이라는 것을 안다
당신을 위해 최고의 년 때,나는 사랑을 낭비
넌 다른 여자고 난 혼자 있을게
하지만 난 널 믿지 않아 난 떠날 수 있어
날 건드리면 석탄을 날려
그리고 나는 당신을 다시 사랑합니다
즉,터치 할 때마다 무슨 일이 일어나고,당신은 절망을 추방
네 겨드랑이에 잠든 아이처럼
아이처럼,나는 당신의 팔 아래 잠