Аркадий Хоралов — Мисс Европа 가사 및 번역

이 페이지에는 Аркадий Хоралов의 노래 "Мисс Европа"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ты стройна, ты величава
Словно мачта у причала
Не отнять и не добавить,
Среди звёзд- звезда.
Мисс Европа — супер дама,
Восхищается реклама,
Все музейные Венеры
Киснут от стыда.
Мисс Европа — кумир столичный,
Ну, а я, я совсем обычный.
Мисс Европа полночный звон.
Так зачем же я в тебя влюблён.
Ты скользишь походкой лёгкой,
Словно сказочная лодка,
Не весомо гладишь волны,
С Айвазовского картин.
На тебя взираю кротко,
Ты для многих порт Находка.
Так на что же я надеюсь,
Влюбчивый кретин.
Мисс Европа — кумир столичный,
Ну, а я, я совсем обычный.
Мисс Европа полночный звон.
Так зачем же я в тебя влюблён.
В голове сомнений пена:
Не святая ж ты Елена.
Муки ревности терзают,
Я как ангел чист,
Ростом правда до колена,
Той, что стала Мисс-вселенной,
Но душою несомненно
Первый культурист.
Мисс Европа — кумир столичный,
Ну, а я, я совсем обычный.
Мисс Европа полночный звон.
Так зачем же я в тебя влюблён.
Мисс Европа — кумир столичный,
Ну, а я, я совсем обычный.
Мисс Европа полночный звон.
Так зачем же я в тебя влюблён.

가사 번역

당신은 가냘픈,당신 당당한 입니다
부두에서 돛대처럼
그것을 멀리 가져 가지 않거나 추가하지 마십시오,
별 중-스타.
미스-유럽 슈퍼 레이디,
존경 광고,
비너스 모든 박물관
부끄러운 신.
미스 유럽-자본의 아이돌,
글쎄,나를 위해,난 그냥 정상입니다.
미스 유럽 자정 차임.
내가 왜 당신을 사랑하죠?
당신은 가벼운 걸음 걸이로 활공합니다,
요정 보트처럼,
당신은 무게를 다는 파를 치지 않습니다,
Aivazovsky 의 그림과 함께.
나는 온유 당신을 봐,
너는 많은 사람들에게 신의 선물이다.
그래서 나는 무엇을 희망 하는가,
사랑의 누더기.
미스 유럽-자본의 아이돌,
글쎄,나를 위해,난 그냥 정상입니다.
미스 유럽 자정 차임.
내가 왜 당신을 사랑하죠?
내 머리는 의심이 가득:
넌 성자가 아니야,엘레나
질투의 고통 고통,
난 천사처럼 순수해,
무릎 높이,
미스 우주가 된 사람,
하지만 내 영혼은 의심 할 여지없이
첫번째 보디빌딩용 기구.
미스 유럽-자본의 아이돌,
글쎄,나를 위해,난 그냥 정상입니다.
미스 유럽 자정 차임.
내가 왜 당신을 사랑하죠?
미스 유럽-자본의 아이돌,
글쎄,나를 위해,난 그냥 정상입니다.
미스 유럽 자정 차임.
내가 왜 당신을 사랑하죠?