Аркадий Северный — Искры камина 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Искры камина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Там, в углу за занавескою, клоун бедный в парике,
Грим кладёт мазками резкими, а сам думает в тоске.
Нет её, с другим ласкается, нет её, ушла с другим.
Клоун бледен, озирается, не ложится даже грим.
А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
Там наверху, на трапеции, клоун вертит колесо,
И смеётся по инерции, а сам думает в тоске.
Нет её, с другим ласкается, нет её, ушла с другим.
Клоун бедный, озирается, и, сорвавшись вниз, летит.
А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
На простой доске, товарищи, также в гриме, как и он,
На конюшню из игралища, молча вытащили вон.
Клоун бледен, озирается, смерть витает уж над ним,
Нет её, с другим ласкается, страстно, нежно, но с другим.
А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
— Браво, рыжий! Рыжий, бис!
가사 번역
저기 커튼 뒤 모퉁이에서 가발에 가난한 광대,
메이크업 날카로운 스트로크를 둔다,그는 고뇌에 생각한다.
그녀는 다른 애무와 함께,아니 그녀,다른 사라 없다.
광대는 창백하고,주위를 둘러보고,심지어 화장에 넣지 않습니다.
아,서커스 한편,웃음,소음,딸랑이 만들고있다,
위에서 아래로 돌진 의 포효.
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!
공중 그네 위에 광대가 바퀴를 돈다.,
관성에서 웃으며 괴로움을 느낍니다
그녀는 다른 애무와 함께,아니 그녀,다른 사라 없다.
불쌍한 광대,주위를 둘러 보면,아래로 떨어지고,날아갑니다.
아,서커스 한편,울부 짖는 소리,천둥,웃음,
위에서 아래로 돌진 의 포효.
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!
간단한 보드에,동지,또한 메이크업에,그와 같은,
극장에서 안정한 곳으로 조용히 끌려나갔죠
광대는 창백하고,주변을 둘러보고,죽음이 그를 덮는다.,
부드럽게,부드럽게,하지만 다른 애무와 함께,더 그녀를 없다.
아,서커스 한편,웃음,소음,딸랑이 만들고있다,
위에서 아래로 돌진 의 포효.
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!
그리고 모든 곳에서 들립니다,
브라보,레드! 레드,비스!