Аркадий Северный — Костюмчик серенький 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Костюмчик серенький"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Взяла за ручку и сказала мне: «Пойдём!»
А через час поила меня водкою
И завладела моим сердцем, как рублём.
Нас было шестеро фартовых ребятишек,
Все были жулики, все были шулера
И пятерых из нас прибило пулькой к стенке,
Меня ж отправили надолго в лагеря.
И вот теперь сижу, как лярва припухаю
На голых нарах, и пайки триста грамм.
И всё о том, о том лишь вспоминаю —
Такая жизнь даётся лишь ворам.
Костюмчик серенький и прохаря со скрипом
Я на бушлат тюремный променял,
За эти десять лет немало горя видел,
И не один на мне волосик полинял.
Ты подошла ко мне нелёгкою походкою,
Взяла за ручку и сказала мне: «Пойдём!»
А через час поила меня водкою
И завладела моим сердцем, как рублём.
가사 번역
그녀는 내 손을 잡고 말했다,"가자!"
한 시간 후 그녀는 나에게 보드카를했다
그리고 그것은 루블처럼 내 마음을 인수했다.
우리 중 여섯 운이 아이들이 있었다,
모든 불량품했다,그들은 모두 사기꾼이었다
그리고 우리 다섯명은 총알에 의해 벽에 고정되었다,
캠프에 오랫동안 보냈어
그리고 지금은 애벌레처럼 구토,여기에 앉아있어
벌거벗은 벙어리 및 3 백 그램의 배급에.
그리고 그것에 대해 모든,그것에 대해 난 단지 기억 —
그런 삶은 도둑에게만 주어진다
어려움과 회색 및 프라하라 정장
내가 교도소 재킷을 완두콩 재킷으로 교환했어,
지난 10 년 동안 많은 슬픔을 겪었어요,
그리고 나에게 하나 이상의 머리가 퇴색했다.
당신은 불안한 걸음 걸이와 함께 나에게 온,
그녀는 내 손을 잡고 말했다,"가자!"
한 시간 후 그녀는 나에게 보드카를했다
그리고 그것은 루블처럼 내 마음을 인수했다.