Аркадий Северный — Она была девочка Надя... 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Она была девочка Надя..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А он был путеец-студент,
И часто, на Наденьку глядя,
Он ей говорил комплимент:
— Ах какие у вас локоточки!
Ах какой у вас пламенный стан!
С фуражки своей молоточки
За ваш поцелуй я отдам.
И часто в Елагином парке
Гуляли они, как в раю.
Он Наденьке делал подарки,
Не глядя на бедность свою.
Но Наде большую тревогу
Внушал его быстрый отъезд —
Железную строить дорогу
Он ехал в Уржумский уезд.
В далеком трактире симбирском
С подрядчиком он закутил,
Под звоны гитары забылся,
С цыганкой любовь закрутил.
Летели, шурша, сторублевки,
Как рой легкомысленных пчел,
Но как-то под вечер в «Биржовке»
«Отдел происшествий» прочел:
«Вчера Полякова Надежда
Спрыгнула с Тучкова моста —
Ее голубая одежда
Осталась на ветках куста».
И с криком рванулся путеец
И ровно четыре часа
В трактире рыдал, как младенец,
И рвал на себе волоса.
И бросился в волжские волны
Путеец и бывший студент,
И были отчаянья полны
Слова его в этот момент:
— Ах какие у вас локоточки!
Ах какой у вас пламенный стан!
С фуражки своей молоточки
За ваш поцелуй я отдам.
가사 번역
그리고 그는 여행 학생이었다,
그리고 종종,Nadenka 보고,
그는 그녀에게 칭찬을 지불했다:
-팔꿈치가 얼마야?
오,불타는 캠프구나!
그의 망치의 모자에서
키스해줄게
그리고 종종 엘라긴 공원에서
그들은 마치 천국처럼 걸었다.
그는 나덴카 선물을 주었다,
당신의 빈곤을 보지 않고.
그러나 나디아 매우 걱정
나는 그의 빠른 출발에 의해 영감을했다 —
철도 건설
그는 우즈훔 지역으로 가고 있었다.
에서 먼 선술집 심비르스크
계약자와 술 마시고 있었는데,
기타 소리 아래 나 자신을 잊어 버렸습니다,
집시 여자와 함께,나는 사랑을했다.
비행,스크럽 꺼칠 꺼칠,
경박 한 꿀벌의 무리처럼,
하지만 어떻게 든 저녁에"Viriovka"
"사건 방"읽기:
"어제 Polyakova Nadezhda
투코프 다리에서 뛰어내렸다. —
그녀의 파란 옷
나뭇가지 위에서 좌회전했어요."
그리고 외침과 함께 길잡이 앞으로 돌진했다
그리고 정확히 4 시간
선술집에서,그는 아기처럼 울었다,
그리고 그는 그의 머리를 찢었다.
그리고 볼가 파도에 자신을 던졌다
여행자 및 전 학생,
그리고 절망으로 가득 차 있었다
이 순간에 그의 말:
-팔꿈치가 얼마야?
오,불타는 캠프구나!
그의 망치의 모자에서
키스해줄게