Аркадий Северный — Рождественский мороз 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Рождественский мороз"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На дворе трещал, рождественский мороз,
По деревне проезжал большой обоз.
Кони фыркая, неслись под косогор,
Проезжая непроглядный черный бор.
Кони фыркая, неслись под косогор,
Проезжая непроглядный черный бор.
Мой ямщик, был бородатый сибиряк,
Он взглянул на ис проклятый черный мрак.
Ну-ка, барин, ну-ка, барин, посмотри,
Там селенье показалось впереди.
В том селенье, в том селенье, у реки,
Как рассказывают часто старики.
В той деревне, в той деревне, есть корчма,
Там цыганка сводит жителей с ума.
В той деревне, в той деревне, есть корчма,
Там цыганка сводит жителей с ума.
Наши сани дали резкий поворот,
Кони вкопанные стали у ворот.
И цыганка молодая не спроста,
Нам со скрипом отворяла ворота.
И цыганка молодая не спроста,
Нам со скрипом отворяла ворота.
В тот же миг, я завалился прямо в дом,
Снял шубейку, и уселся я за стол.
Чернобровая, закускою мила,
Что касается, и на, на, на, на, пьян.
Много ел я, много пил я, и кутил,
Деньги были, только, что я дом спустил.
А цыганка, подливала без конца,
А, я глаз не мог отнять с её лица.
На лице её румянец загорал,
Я, цыганочку, обнял, поцеловал.
Она шепнула: — Мой любимый, давай спать!
И мы с нею повалились на кровать.
Я, такой не видел страсти никогда,
Все напасти отступили навсегда.
Утонув в её объятьях, я уснул,
А во сне я видел счастье, и весну.
На дворе трещала жгучая метель,
Мы, с хозяйкою помяли всю постель.
Шуры-муры, трали-вали до утра,
Ночь прошла, и расставаться нам пора.
Шуры-муры, трали-вали до утра, до утра,
Ночь прошла, и расставаться нам пора.
Мой ямщик, пошел лошадок запрягать,
А, цыганочка, вороты отпирать.
Вот, упряжка в раз рванула, понесла,
Наши сани отвалили от села.
Мой ямщик, пошел лошадок запрягать,
А, цыганочка, ворота отпирать.
Вот, упряжка в раз рванула, понесла,
Наши сани отвалили от села.
가사 번역
밖에,크리스마스 프로스트는 부수고 있었다,
큰 왜건 열차 마을을 통과 했다.
그들이 경사 아래로 경주 말 코웃음,
뚫을 수없는 검은 숲을 통해 운전.
그들이 경사 아래로 경주 말 코웃음,
뚫을 수없는 검은 숲을 통해 운전.
내 운전자는 수염을 기른 시베리아,
그는 저주받은 흑인을 바라 보았다.
어서요,주인님,어서요,
이 마을 앞에 나타났다.
그 마을,그 마을,강 옆,
으로 노인은 종종 말한다.
그 마을엔 술집이 있어,
집시가 사람들을 미치게 하는군
그 마을엔 술집이 있어,
집시가 사람들을 미치게 하는군
우리의 썰매는 날카로운 차례를했다,
말들이 정문에서 멈췄어
그리고 젊은 집시 그냥 아무것도 아니다,
문이 우리를 위해 펼쳐졌다.
그리고 젊은 집시 그냥 아무것도 아니다,
문이 우리를 위해 펼쳐졌다.
같은 순간에,나는 바로 집에 떨어졌다,
나는 내 모피 코트를 벗고 테이블에 앉아 있었다.
블랙 브라운,달콤한 스낵,
술에 취해
회전목마에서 많이 마셨어,
돈이 있었어,내가 집을 실망시켰지.
그리고 집시 점점 더 쏟아져 유지,
눈을 뗄 수가 없었어요
그녀의 얼굴은 붉어졌다,
나는,집시 소녀,안아 그녀를 키스.
그녀는 속삭였다:-내가 제일 좋아하는,자러 가자!
그리고 우리는 함께 침대에 떨어졌다.
나는 그런 열정을 본 적이 없다,
모든 불행은 영원히 후퇴했다.
그녀의 팔에 익사,나는 잠 들었다,
그리고 내 꿈에서 나는 행복과 봄을 보았다.
안뜰에서 불타는 눈보라가 울부짖었습니다,
집주인과 나는 전체 침대를 소문.
한키-판키,아침까지 재미있는 사업,
밤이 지났고,이제 우리가 함께 할 차례입니다.
한키-판키,아침까지 재미있는 사업,아침까지,
밤이 지났고,이제 우리가 함께 할 차례입니다.
내 운전사가 말을 타고 갔다,
아,집시 걸,문을 열어.
여기에,팀은 한 번 당겨 수행,
우리 썰매가 마을에서 떨어졌어
내 운전사가 말을 타고 갔다,
아,집시 걸,문을 열어.
여기에,팀은 한 번 당겨 수행,
우리 썰매가 마을에서 떨어졌어