Аркадий Северный — Тётя Шура 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Тётя Шура"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В нашем доме, в нашем доме тётя Шура —
Очень видная фигура.
И про неё все говорят,
Что тётя Шура — просто клад.
Припев: Тётя Шура, тётя Шура, тётя Шура —
Очень видная фигура
И про неё все говорят,
Что тётя Шура — просто клад.
Расскажу я вам, ребята,
Про семейный наш уклад
И о том, что был когда-то
Я по совести женат.
Но судьба ужасно строго
Отнеслась к моей жене,
Проболела две недели,
Умерла, оставив мне:
Припев: Двадцать метров крепдешина,
Пудру, крем, одеколон.
Три бидона самогона
И Ленинградский патефон,
С белой шерсти полушалок,
Фирмы «Мозера» часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Быстро горе забывая,
Ясной ночкой при Луне
Как-то дева молодая
Нежно улыбнулась мне.
Я, конечно, не замедлил,
Постарался к ней подсесть.
И не знаю, как здесь вышло
Рассказал, что дома есть:
Припев: Двадцать метров крепдешина
Пудру, крем, одеколон.
Три бидона самогона
И Ленинградский патефон,
С белой шерсти полушалок
Фирмы модные часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Тётя Шура, тётя Шура, тётя Шура —
Очень видная фигура
И про неё все говорят,
Что тётя Шура — просто клад.
Мой приятель, мой приятель как-то сдуру
Он влюбился в тётю Шуру.
И изменился он с лица
И повторяет без конца.
Тётя Шура, тётя Шура, тётя Шура —
Ох, великая фигура.
И про неё все говорят,
Что тётя Шура просто клад.
가사 번역
우리집,우리집 슈라 이모 —
매우 눈에 띄는 인물.
그리고 모두가 그녀에 대해 얘기,
슈라 이모는 보물이야
코러스:슈라 이모,슈라 이모,슈라 이모 —
매우 눈에 띄는 인물
그리고 모두가 그녀에 대해 얘기,
슈라 이모는 보물이야
나는 너희들에게 말할 것이다,
우리 가족의 삶의 방식에 대해
그리고 한 번 있었다
나는 양심으로 결혼.
그러나 운명은 몹시 엄격합니다
치료 내 아내,
그녀는 2 주 동안 아팠다,
나를 떠나,사망:
코러스:크레페 드 신 20 미터,
분말,크림,쾰른.
문신의 세 캔
그리고 레닌 그라도폰,
백색 모직 poluchiloc 를 가진,
회사"모저"시계,
새틴 담요 2 개
그리고 스웨트 팬츠.
빨리 산을 잊기,
맑은 달의 밤에
한 번 젊은 처녀
그녀는 부드럽게 나에게 미소 지었다.
나는 물론,느리게하지 않았다,
같이 앉아보려고 했어요
나는 여기서 무슨 일이 일어 났는지 모른다
집이 있대:
코러스:크레페 드 신 20 미터
분말,크림,쾰른.
문신의 세 캔
그리고 레닌 그라도폰,
백색 모직 poluchiloc 를 가진
이 회사의 패션 시계,
새틴 담요 2 개
그리고 스웨트 팬츠.
이모 알렉스,이모 알렉스,이모 슈라 —
매우 눈에 띄는 인물
그리고 모두가 그녀에 대해 얘기,
슈라 이모는 보물이야
내 친구,내 친구는 종류의 바보
슈라 이모와 사랑에 빠졌어요
그리고 그의 얼굴이 바뀌었다.
그리고 끝없이 반복.
이모 알렉스,이모 알렉스,이모 슈라 —
오,좋은 그림.
그리고 모두가 그녀에 대해 얘기,
슈라 이모는 보물이야