Аркадий Северный — Зашёл в одесский кабачок 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркадий Северный의 노래 "Зашёл в одесский кабачок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вино там стоит пятачок — я скинул,
С бутылкой там сижу наедине,
Не плачь, милашка, обо мне.
Так будь здорова, дорогая!
Я надолго уезжаю,
А когда вернусь — не знаю,
Так прости-прощай!
Прощай, ты друга не забудь,
Твой друг уходит в дальний путь,
К тебе я постараюсь завернуть
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь.
Так будь здорова, дорогая!
Я надолго уезжаю,
А когда вернусь — не знаю,
Так прости-прощай!
«Вернись попробуй, дорогой, —
Тебя я встречу кочергой!
Таких пинков в дорогу надаю, —
Забудешь песенку свою!»
Так будь здорова, дорогая!
Я надолго уезжаю,
А когда вернусь — не знаю,
Так прости-прощай!
Когда бродяги пьют вино,
Тогда бродягам все равно.
Эх, было б видно только в кружке дно, —
Всё равно, всё равно, всё равно.
Так будь здорова, дорогая!
Я надолго уезжаю,
А когда вернусь — не знаю,
Так прости-прощай!
В Одессе много кабаков,
Погрейся где — и будь таков!
А завтра, может, снова исправдом,
А потом — суп с котом и дурдом!
Так будь здорова, дорогая!
Я надолго уезжаю,
А когда вернусь — не знаю,
Так прости-прощай!
가사 번역
와인은 한 푼도 가치가있다-나는 그것을 밖으로 던졌다,
병 들고 혼자 앉아있어,
나 때문에 울지 마
그래서 사랑하는 잘!
나는 오랜 시간 동안 멀리 갈거야,
언제 돌아올지 모르겠어,
그래서 죄송합니다-안녕!
안녕,당신의 친구를 잊지 마세요,
당신의 친구는 긴 여행을 것입니다,
네 집에 들를 거야
어떻게 든,어떻게 든,어떻게 든.
그래서 사랑하는 잘!
나는 오랜 시간 동안 멀리 갈거야,
언제 돌아올지 모르겠어,
그래서 죄송합니다-안녕!
"다시 와서 시도,사랑, —
포커로 만나자!
도로 nadayu 에서 이러한 차기, —
당신의 노래를 잊어 버려!"
그래서 사랑하는 잘!
나는 오랜 시간 동안 멀리 갈거야,
언제 돌아올지 모르겠어,
그래서 죄송합니다-안녕!
트램프가 와인을 마실 때,
그럼 전차는 신경 안 써
어,그것은 단지 원 바닥에서 볼 수 있습니다, —
무엇이든간에,무엇이든,무엇이든.
그래서 사랑하는 잘!
나는 오랜 시간 동안 멀리 갈거야,
언제 돌아올지 모르겠어,
그래서 죄송합니다-안녕!
오데사에는 술집이 많이 있어,
어딘가에 따뜻한 얻을-이 같은 수!
그리고 내일,어쩌면,우리는 그것을 다시 고칠 것입니다,
그리고-고양이와 미친 집 수프!
그래서 사랑하는 잘!
나는 오랜 시간 동안 멀리 갈거야,
언제 돌아올지 모르겠어,
그래서 죄송합니다-안녕!