Arkangel — Ni Plata Ni Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Arkangel의 노래 "Ni Plata Ni Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es una historia de la vida real
Que cuenta como un dia me canse de soportar
Tantos problemas y tanta hipocres_a
Un dia estaba en clases escuchando lo de siempre
Y ah_ tambien senti que eso me aburrio
Me veia programado y super controlado
Y ahora mirame que feliz estoy
No tengo plata ni religi_n
Pero tengo el rock & roll
Leo las noticias de la prensa nacional
Y corro para el ba_o porque voy a vomitar
Tanta habladur_a pura porqueria
La televisi_n tampoco me entretiene
Y si quiero ir al cine tengo que pagar
Como a la luz la comida y todo lo demas
Y ahora mirame que feliz estoy
No tengo plata ni religi_n
Pero tengo el rock & roll
Y mas nada necesito rock es lo que quiero
Lo otro ya me enferma
A la carga muchachos
Las mujeres siempre fueron serpientes traicioneras
Y los tiros en la espalda mis maigos me los dan
Me siento tan confuso y repleto de mentiras
Solo hay una cosa que me saca de este lio
Y es un rock & roll a volumen infernal
Desecho frustraciones con la fuerza que me da el metal
Y ahora mirame que feliz estoy
No tengo plata ni religi_n
Pero tengo el rock & roll
Y mas nada necesito rock es lo que quiero
Lo otro ya me enferma
Vamos una vez mas
Y ahora mirame que feliz estoy
No tengo plata ni religi_n
Pero tengo el rock & roll
Y mas nada necesito rock es lo que quiero
Lo otro ya me enferma
Y no existe nadie que me venga a convencer
De que calle mi rebeld_a
La critica enviadia de unos mi destino no cambiara
Y su ira me mata de risa
가사 번역
이 실제 이야기
그 날 나는 지속 피곤로 계산
그래서 많은 문제와 많은 위선자
어느 날 수업에서 평소에 들으면서
그리고 아_나는 또한 나를 지루 느꼈다
나는 프로그램 및 슈퍼 제어 보았다
그리고 지금 내가 얼마나 행복 봐
나는 돈이나 종교가 없다
그러나 나는 로큰롤을 가지고있다
전국 언론 뉴스 읽었어요
토할거니까 목욕하러 가는거야
순수한 쓰레기에 대해 너무 많은 이야기
TV 도 날 즐겁게 하지 않아
영화 보러 가고 싶으면
음식이랑 모든 걸 불태우고 싶거든
그리고 지금 내가 얼마나 행복 봐
나는 돈이나 종교가 없다
그러나 나는 로큰롤을 가지고있다
그리고 내가 원하는 바위는 없어
다른 것은 이미 나를 아프게 만든다
부하 소년에
여성은 항상 위험한 뱀했다
그리고 뒷면의 촬영은 내 마이고 나에게 제공
나는 너무 혼란스럽고 거짓말이 가득 느낀다
이 난장판에서 날 꺼내주는 건 딱 하나야
그리고 그것은 지옥 같은 볼륨에서 록&롤입니다
나는 나에게 금속을 제공하는 힘을 가진 좌절감을 버린다
그리고 지금 내가 얼마나 행복 봐
나는 돈이나 종교가 없다
그러나 나는 로큰롤을 가지고있다
그리고 내가 원하는 바위는 없어
다른 것은 이미 나를 아프게 만든다
한 번만 더 하자
그리고 지금 내가 얼마나 행복 봐
나는 돈이나 종교가 없다
그러나 나는 로큰롤을 가지고있다
그리고 내가 원하는 바위는 없어
다른 것은 이미 나를 아프게 만든다
그리고 나를 설득 할 사람은 없다
내 반란군이 문을 닫았어
내 운명은 변하지 않아
그리고 그의 분노는 웃음으로 나를 죽입니다