Arkells — Never Thought That This Would Happen 가사 및 번역
이 페이지에는 Arkells의 노래 "Never Thought That This Would Happen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beating the drum all night, dancing naked round a fire
Leaving trouble behind, swimming the the water
We found the tent with the flashlight, we were looking out for a hide out
When you’re praying for no strings, sometimes you get tied down
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
She could never hold her tongue much, and when I bit her lip hard
Expecting some review like: 2 out of 5 stars
But in a moment she revealed that she was no different
We were just kid’s nervous breathing showing some forgiveness
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go In your wooly socks and Birkenstocks
«What will they say about us?»
At that hour of the evening
the night will carry on without us If we have to play one card
we can say we both blacked out
And friends seem to trust this
they believe this silly kind of cop out
I never thought that this would happen
You got all weird after the weekend
Sometimes you make out with an old friend
I’m rounding first and I’m sliding into second
If you don’t know, then I don’t know how these things go
가사 번역
밤새 드럼을 치고,벌거벗은 춤을 추며,
문제를 뒤에 남겨두고,물 수영
손전등으로 텐트를 찾았고 숨을 곳을 찾고 있었어요
당신이 아무 조건도 기도할 때,때때로 당신은 아래로 묶입니다
이런 일이 생길 줄은 몰랐어
주말만에 이상하네
가끔은 오랜 친구랑 사귀기도 해
내가 먼저 라운딩하고 두 번째로 슬라이딩하고 있습니다
그녀는 결코 그녀의 혀를 많이 붙들 수 없으며,내가 그녀의 입술을 세게 물었을 때
같은 몇 가지 검토를 기대:2 중 5 별
그러나 순간에 그녀는 그녀가 다르지 않았다고 밝혀
우린 그냥 아이의 긴장된 호흡이었어
이런 일이 생길 줄은 몰랐어
주말만에 이상하네
가끔은 오랜 친구랑 사귀기도 해
내가 먼저 라운딩하고 두 번째로 슬라이딩하고 있습니다
모르시겠다면,어떻게 이런 일이 당신 양말과 버켄슈틀에 들어가는지 모르겠군요
"그들은 우리에 대해 무엇을 말할 것인가?»
그 저녁 시간에
카드 한 장만 연주하면 밤도 우리 없이 계속 될 거야
우리는 우리 둘 다 기절했다고 말할 수 있습니다
그리고 친구는 이것을 신뢰하는 것 같습니다
이런 바보같은 경찰들이
이런 일이 생길 줄은 몰랐어
주말만에 이상하네
가끔은 오랜 친구랑 사귀기도 해
내가 먼저 라운딩하고 두 번째로 슬라이딩하고 있습니다
당신이 모르는 경우에,나는 이 것이 어떻게 가는지 모른다