Аркона — Память 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркона의 노래 "Память"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ой, мои думы
Думы горем полные
Вновь уводят
Во леса во темные
Ой, да во лесе том
Память оживает
В гласе древесных крон
Сердце замирает
Эй, пробудись
Память, что позабыта
Правда, вернись
Ты от люда сокрыта
Здесь над землей
Меркнет солнце за тучей
Канули вновь
Мы во тьме неминучей
Гой, Свароже, отче мой
Славен буде нами!
Да веди ты за собой
Люд, стезею прави
Слово молвим до тебя
Воздымая в небо
С дымом свята Яр — Огня
Да священну требу
Ой, да не вран тенью крыльев затмил
Наяву священну землю
То тень веков, пеленой заслонив
Светлу явь, гласу нашему внемлет
Слышим ли мы эхо из прошлого мира?
Чуем ли мы душу дубов вековых?
Кто теперь ты, где твоя родова сила?
Плачешь о том, что не помнишь родных?
Эй, хэй! сто ночей
Кличем старо время
Средь златых полей
Взрасти младо семя
Ой, ветер — ты могуч,
Донеси до люда
Чрез море темных туч
Правду светлу, мудру
Эй, пробудись
Память — вечная слава
Взвейся ты ввысь
Птицею величаво
Здесь светлу явь
Вновь окутали тучи
Крылья расправь
Ты во тьме неминучей
Гой еси, Велесе дед
Славен буде нами!
Снизошли-де нам совет
Да стезею прави
Коло пустим посолонь
Братину поднявши
Напоивши Яр-Огонь
Из священной чаши
가사 번역
오,내 생각
슬픔으로 가득 찬 생각
그들은 나를 다시 빼앗아 간다.
어둠 속 숲 속
아차,네 숲 톰
기억은 삶에 온다
나무 크라운의 목소리
심장 박동을 건너 뜁니다
이봐,일어나
잊혀진 메모리
정말,돌아와
당신은 사람들에게서 숨겨져 있습니다
여기 지상 위
태양은 구름 뒤에 퇴색된다
다시 갔다
우리는 임박한 어둠 속에 있습니다
고이,스바로제,아버지
영광은 우리에게 있습니다!
예 길을 리드
사람들은 경로를 지배
전에 한 마디만 해
하늘로 급증
성스러운 연기로
예,나는 그것을 요구할 것입니다
아차,네 브란의 그림자 날개가 가려하지
내가 깨어있을 때 나는 지구를 신성한 개최합니다
수세기의 그림자,베일에 싸여
더 가벼운 현실은,우리의 음성 듣습니다
우리는 과거의 세계에서 에코를들을 수 있습니까?
우리는 고대 오크의 영혼을 느낄 수 있습니까?
조상의 힘은 어디 있지?
가족 기억을 못해서 우는 거야?
이봐,이봐! 백 밤
올드 타임 울음
황금 들판 중
젊은 씨앗을 성장
아,바람—당신은 강력하다,
백성들에게 가져가라
어두운 구름의 바다를 통해
진실은 무드라,가벼운입니다
이봐,일어나
메모리 영원한 영광
당신을 위로 비행하십시오
위엄있게 새
여기에 빛이 진짜
구름이 다시 왔다.
날개를 펴라
넌 어둠 속에 있어
고이 이시,벨베스 할아버지
영광은 우리에게 있습니다!
우리에게 몇 가지 조언을 줘
예,법의 경로
콜로의 소금을 넣어 보자
뜻 브라트 업
야르-불 마셔
성배로부터