Аркона — Возрождение 가사 및 번역
이 페이지에는 Аркона의 노래 "Возрождение"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Под мечами Рода могучего
Пали вороги,
Пали на славенов землю.
Сотни лет назад предки — славяне
Гнали со земли
Чуждое племя!
Прожиты дни,
Забыты века свободного мира.
Встань пред отцом, напои медом
Лик громовержца, в нем наша сила!
Род, вставай!
Могучи руки вздымай к небесам!
Отмщенные веком сгорят на глазах
Огнем правды!
Велесовы внуки, Перуновы дети!
Услышим глас праотцов!
Призовем Богов землю сберечь от врагов!
Ты лети, быстра — стрела
По родной сторонушке
Чтоб те вороги сгинули со земли!
Забыты герои,
Что были верны земле нашей русской!
Славенному Роду!
Дети Рода уходят в вечность,
Забыты тропы Сварога!
Возродимся, и станем бессмертны!
В мир свободы открыта дорога!
Над полями, над великими
Раздается гром —
Месть вершается сия.
Мать — сыра земля кровью пропитана.
Разруби ты цепь
Зла и насилия!
Только не мы,
Только не мы ведаем страх!
Веру спасем,
Братьев вернем, ушедших во мрак!
В шепоте трав и в шорохе ветра
Слышим мы глас наших предков.
Сердце зовет к славянским Богам
Вновь по тропам их заветов.
Жалобный стон душ наших предков
Вторит о том, чтоб за веру мы бились!
Но Боги видят, видят и знают:
Дети Даждьбоговы вновь возродились!
Вернем веру свою правдой и мечом!
Кровь за кровь!
Сбрось с себя вражий крест,
Возродись вновь!
Острым мечем проткни вражью грудь,
И со свободой во веки прибудь.
Забыты герои,
Что были верны земле нашей русской!
Славенному Роду!
Дети Рода уходят в вечность,
Забыты тропы Сварога.
Возродимся и станем бессмертны!
В мир свободы открыта дорога!
가사 번역
강력한 종족의 검 아래
대문이 무너졌습니다,
영광스러운 땅에 떨어졌다.
수백 년 전,우리의 조상은 슬라브이었다
지상에서 모는
외계인 부족!
통과되는 일,
잊혀진 세기는 자유세계의 시대다
아버지 앞에 서서 꿀을 주옵소서
천둥의 얼굴,그것은 우리의 힘!
로드,일어나!
하늘에 당신의 강력한 팔을 들어!
나이 때문에 복수하는 사람들은 당신의 눈 앞에 불태울 것입니다
진리의 화재!
벨레스의 손자들,페룬의 자식들!
조상들의 목소리를 들어봅시다!
의 적으로부터 지구를 저장 신에 전화하자!
당신은 비행,빠른-화살표
네이티브 측면
지구로부터 문이 사라졌어!
잊혀진 영웅,
그건 우리의 러시아 땅에 사실!
영광스러운 가족!
가족의 아이들은 영원에 간다,
스바로그의 잊혀진 산책로!
우리가 다시 태어나 불멸이 될 수 있습니다!
자유를 향한 도로가 열려 있습니다!
들판 너머로,위대한 것들을 넘어서
천둥 소리 —
복수는 이렇게 끝난다
어머니 치즈 지구는 혈액에 담가 있습니다.
체인을 깰
악과 폭력!
뿐만 아니라 우리,
오직 우리는 두려움을 모른다!
믿음이 구원받을 것입니다,
어둠속으로 들어갔던 형제들을 되찾을 것이다!
잔디의 속삭과 바람의 부스럭
우리는 우리의 조상의 목소리를 듣습니다.
이 심장은 슬라브 신들을 부른다
다시 자신의 성약의 경로에.
우리 조상들의 영혼의 은밀한 신음
우리가 싸웠다 믿음에 대한 방법에 대한 에코!
하지만 신들은:
다즈보고바(Dazhbogova)의 아이들은 다시 태어났습니다!
진리와 검을 가진 우리의 믿음을 되살리자!
피를 위해!
적의 십자가를 던져,
다시 재 탄생!
날카로운 검으로 적의 가슴을 관통,
그리고 자유와 함께 영원히 도착한다.
잊혀진 영웅,
그건 우리의 러시아 땅에 사실!
영광스러운 가족!
가족의 아이들은 영원에 간다,
스바로그의 잊혀진 산책로.
우리가 다시 태어나 불멸이 될 수 있습니다!
자유를 향한 도로가 열려 있습니다!