Arlindo Cruz — Dora / Samba de Arerê 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlindo Cruz의 노래 "Dora / Samba de Arerê"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Com Deus e Nossa Senhora
Vou aqui. agora
E depois a Juiz de Fora
Porque chegou a hora
Vou por aí a fora
Vou chorar, meu bem (não chora)
Vou chorar, meu bem (não chora)
Vou procurar Aurora
Uma nega de Angola
Que morou na Glória
E que tem no nariz uma argola
A mulher do seu filho, sua nora
O nome dela
O nome dela é Dora
A Dora é minha senhora
Não toca a bola
Não bagunça o samba senão eu vou me embora
Até a viola, olha só como ela chora
Meu samba tem muito axé
Quer ver, vem dizer no pé
Escute o som do tantã
Tem samba até de manhã
Pra curar o desamor
E a tristeza afastar
Você que nunca sambou
Se liga, tem que sambar
Meu samba é de arerê
Quem samba não quer parar
Na hora do vamo vê
Meu samba é ruim de aturar
Tem o dom de resolver,
Deixar tudo no lugar
Você que nunca sambou
Se liga, tem que sambar
Vem ver, meu povo cantar
Vem ver, meu samba é assim
Amor, você pode provar
Mas deixe um pouquinho pra mim
가사 번역
하나님과 우리의 여인과 함께
난 여기 갈거야. 지금
그리고 외부 판사
왜냐면 때가 왔으니까
난 밖에 나갈 거야
난 울 거야,아가 울지 마)
난 울 거야,아가 울지 마)
오로라를 찾아볼게
앙골라의 네가
영광을 누리고
그리고 그것은 그것의 코에 반지를 가지고 있습니다
아드님의 아내 며느리가
그녀의 이름
그녀의 이름은 도라
도라는 내 레이디
공 건드리지 마
삼바를 엉망으로 만들지 마시오 아니면 떠나겠소
비올라도 울면서
삼바는 도끼를 많이 가지고 있습니다
보고 싶어,와서 발에서 말을
탄탄 소리 듣기
아침까지 삼바를 가지고
비탄을 치료하기 위해서
그리고 슬픔은 멀리 드라이브
너 삼보
이 켜지면,그것은 sambar 에 있습니다
내 삼바는 아레 레 출신입니다
삼바는
의 시간에 vamo 보고
삼바가 참기 힘들구나.
해결의 선물이 있으십시오,
모든 것을 제자리에 두십시오
너 삼보
이 켜지면,그것은 sambar 에 있습니다
와서 봐요,내 사람들이 노래해요
내 삼바가 이렇게 생겼네
사랑,당신은 맛볼 수 있습니다
그러나 나를 위해 조금 남겨주세요