Arlindo Cruz — Entra no Clima / Para de Paradinha 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlindo Cruz의 노래 "Entra no Clima / Para de Paradinha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem ta carente
Não é condizente com tanta alegria
O samba ta quente
Armado o pagode
E você vem com essa de melancolia
Você sabe que o tempo não pára
Na verdade, amiga, o tempo voa
Vem pro samba, dá a volta por cima
E entra no clima que essa vida é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Esse jeito de quem ta sofrendo
Está destoando do nosso astral
Você assim ta feia, você assim vai mal
Abandona de vez esse pranto
Não fique no canto chorando à toa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Se liga no papo, xará
Sem essa você vai quebrar
Você vem com briga
Tem sempre uma intriga pra me perturbar
Não venha com esse caô
Que a vida foi feita pra amar
Segura a tua barra
E para de marra pra não se atrasar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Quero dizer que pra você pintou sujeira
Corre na cidade inteira
Que o bicho vai pegar
Não vai chorar igual Maria Madalena
Vagabundo não tem pena
De quem vive a vacilar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Preste atenção que o pessoal da Piedade
Cheio de sagacidade
Anda louco pra te ver
Vê se devolve a grana da comunidade
Que é pra não virar saudade
É verdade, podes crer!
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Entrou no jogo duro na Vila da Penha
Trunfo é pau, madeira é lenha
Jogou rei, puxaram ás
Saiu voado, ô mané vê se te manca
Olha que o dono da banca
Já mandou correr atrás
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Vacilação foi na tendinha do Salgueiro
Abriu conta sem dinheiro
Dando o golpe do cartão
E no final virou motivo de esculacho
Foi descendo o morro abaixo
Levou tapa e sugestão
가사 번역
친구,이 슬픈 이야기를 해제
Isola 드 여자 앞머리 세 시간 에 이 테이블
만딩가 보내기 멀리 삼바 가온 것을 지금 푸루루카를 보내
뻐꾸기에서 크리켓 꺼내
필요로 하는 이 얼굴
그것은 너무 많은 기쁨에 상응하지 않습니다
삼바 타 뜨거운
무장한 탑
그리고 당신은 우울와 함께 제공됩니다
당신은 시간이 멈추지 않는 것을 알고
사실,친구,시간 파리
삼바에 와서 뒤집어봐
그리고 이 삶이 좋은 기분에 들어가십시오
좋아,좋아,이 삶은 아주 좋아
좋아,좋아,이 삶은 아주 좋아
고통받는 자들을 이렇게
그것은 우리의 별의 전개
그렇게 추악한 태,당신은 너무 잘못
이 영원히 울고 포기
는 아무것도 울고 구석에 서 있지 마십시오
후회에도 불구하고,친구
인생은 고통,하지만 여전히 좋다
좋아,좋아,이 삶은 아주 좋아
좋아,좋아,이 삶은 아주 좋아
그것은 채팅,Xara 에집니다
이것 없이는 당신은 깰 것입니다
싸우러 왔구나
나를 방해 할 음모가 항상 있습니다
이 카오
그 삶은 사랑을 위해 만들어졌습니다
바 잡아
그리고 늦지 말라고 빌어 먹을 중지
전화선 있는지 봐
멈추라고
그리고 귀염둥이 와서하지 않습니다
당신은 자신을 수정해야
난 당신이 먼지를 그린 것을 의미한다
도시 전체 실행
그 짐승이 잡을 것입니다
막달라 마리아처럼 울지 않을 것이다
트램프는 동정심이 없다.
누가 주저 살고있다
전화선 있는지 봐
멈추라고
그리고 귀염둥이 와서하지 않습니다
당신은 자신을 수정해야
주의 그 경건 직원
재치의 전체
당신을 볼 미친 와서
지역사회 돈을 돌려주는지 봐
무엇을 놓치지 않는 것
그건 바로,당신은 내기!
전화선 있는지 봐
멈추라고
그리고 귀염둥이 와서하지 않습니다
당신은 자신을 수정해야
는 펜하 마을의 하드 게임을 입력
트럼프는 나무,나무는 나무입니다
연주 왕,에이스를 뽑아
그것은 밖으로 날아,오 갈기 당신이 상처 있는지
은행가 주인이 뭔데요?
당신은 그것을 위해 보냈습니다.
전화선 있는지 봐
멈추라고
그리고 귀염둥이 와서하지 않습니다
당신은 자신을 수정해야
비틀 거리는 것은 버드 나무 텐트에 있었다
돈 없이 계좌 개설
카드를 불어 주기
그리고 결국 이스큘라쿠스 모티프를 돌렸다
그것은 아래 언덕이었다
지도된 때리고 제안