Arlo Guthrie — I Want to Be Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "I Want to Be Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember back when I was born
High up in the sky
Looking down upon the scene
I can’t recall just why
A white love light come up to me
I followed it back down
Sayin' this is the tune of the Earth my friends
When I want to be around
I want to be around
When the stars fall on the ground
Walking hand in hand with every man
Sleeping in the sun with everyone
Abraham come in one more time
It must have been in L.A.
He just said, «Joe won’t you stay?»
«All right, O.K.,"he said to me
«I got nothing else to do.»
So Abe walked in, he’s back again
Until his life is through
He’s going to be around
While a whole new world goes down
Walking hand in hand with every man
Sleeping in the sun with everyone
Every night by morning light
I look up on the hill
Digging all the cosmic sights
And I recognize it’s Will
I said, «Oh Well, it’s getting time
I’m beginning to feel my load.»
He said, «Don't worry brother
«Cause you and the others
Will see it out on the road.»
And I want to be around
When all over this world
You can’t hear a sound 'cept everyone
Singing songs of glory in the sun
가사 번역
내가 태어났을 때
하늘 높이 올라
보고 아래로 현장
난 그냥 왜 기억이 안나요
하얀 사랑의 빛이 내게 다가오네
나는 그것을 뒤로 따라 갔다
이 지구 내 친구의 곡이다'말'
내가 주변에 있고 싶을 때
나는 주위에 있고 싶어
별이 땅에 떨어질 때
모든 남자와 함께 손으로 걷는 손
모든 사람들과 함께 태양 에서 자고
아브라함은 한 번 더 올 것입니다
La 에 있었던 게 틀림없어
"조는 여기 안 계세요?"»
"좋아,좋아.
"나는 할 아무것도 없어.»
에이브가 다시 들어와서
그의 삶이 끝날 때까지
그는 주위에있을 것입니다
완전히 새로운 세계가 무너지는 동안
모든 남자와 함께 손으로 걷는 손
모든 사람들과 함께 태양 에서 자고
아침 빛에 의해 매일 밤
언덕을 바라본다
모든 우주 광경을 파고
그리고 나는 그것이 윌이라는 것을 안다
나는 오,잘,그것은 시간을 얻고있다"고 말했다
내 짐을 느끼기 시작했어.»
그는 말했다,"형제 걱정하지 마십시오
"당신과 다른 사람들 때문에
길에서 볼 수 있을거야.»
그리고 나는 주변에 있고 싶어
이 세상 모든 것이
소리도 못듣잖아
태양의 영광의 노래