Arlo Guthrie — I'm Going Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "I'm Going Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like the tree that grows so tall
Leaves turn gold and then they fall
They’ve gone down, now they’ve grown
They’re going home
Mountain streams may run and flow
Clean the sands on which they go Stretching down like it had known
It’s going home
Sunrise early in the dawn
Slips away, then it’s gone
Leaves the night to carry on While it’s going home
Once a man he lived and died
What he said death could not hide
Even though it’s often tried
But he was going home
Now my friends it’s time to go And this love will live to grow
And I want you all to know
I’m going home
가사 번역
키가 큰 나무처럼
잎은 금을 돌리고 그 후에 가을
그들은 내려 갔다,이제 그들은 성장했습니다
그들은 집에 갈거야
산 스트림은 달리고 흐를 수 있습니다
모래사장을 청소해
그것은 집에 갈거야
새벽 일찍 일출
멀리 미끄러 져,그것은 사라 졌어요
집에 가는 동안 계속 지낼 수 있도록 밤을 떠난다
한 사람이 살고 사망 한 후
그는 죽음이 숨길 수 없다고 말한 것
비록 종종 시도했지만
그러나 그는 집에 가고 있었다
이제 내 친구는 갈 시간이며,이 사랑은 성장을 살 것이다
그리고 너희 모두 알고 싶어
나는 집에 갈거야