Arlo Guthrie — Prologue 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "Prologue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outlasting The Blues
Prologue
words and music by Arlo Guthrie
In the event of my demise
Be sure to include this statement
When you are bent on closing my eyes
Thinking about what my life meant
Alone on a hill back in '65
Things looked a lot like changing
Singing our songs that we harmonized
Dreaming of worlds rearranging
And I don’t know why I’m singing tonight
Maybe it’s time someone told you
Just because you say you’ve seen the light
Doesn’t mean nobody sold you
I can remember all of your smiles
During the demonstrations
Taking on what seemed like the whole world
Igniting the hearts of our nations
And together we sang our victory songs
Though we were worlds apart
Every thing then has now passed away
Except for the love in my heart
Sitting at home on computerized beds
Tryine to come to conclusions
Seeing reflections from rose-colored heads
Ignoring the states of illusion
Drunk in a world of material wealth
No one can notice you falling
Fantastic flights once good tor your health
Now make you deaf to your calling
And all alone the prophet groans
With words as yet unseen
Who’ll be awake when the master returns
Who will be lost in their dreams
So in the event of my demise
8e sure to include this statement
Only the words of love kept alive
Are worthy of not being wasted
가사 번역
블루스 전망
프롤로그
알로 거트리의 단어와 음악
내가 죽을 때
이 문을 포함 해야 합니다
내 눈을 감고 구부릴 때
내 삶이 무슨 뜻인지 생각
65 년에 언덕에서 혼자
상황이 많이 변화처럼 보였다
우리가 조화 노래를 노래
세계 재 배열 꿈꾸기
오늘 밤 내가 왜 노래하는지 모르겠어
어쩌면 누군가가 당신을 말했다 시간이다
그냥 당신이 말하는 때문에 당신은 빛을 보았다
아무도 널 안 팔았다는 뜻은 아냐
당신의 모든 미소를 기억할 수 있습니다
데모 중
온 세상이 어떻게 생겼는지
우리의 국가의 마음을 점화
그리고 함께 승리의 노래를 불렀습니다
비록 우리가 떨어져 세계 였지만
모든 것은 다음 지금 사망했다
내 마음속의 사랑을 빼고는
컴퓨터 침대에 집에 앉아
는 결론에 와서 트라이
장미 색의 머리에서 반사하기
환상의 상태 무시
음주운전 한 세계 의 재료 부
아무도 당신이 떨어지는 알 수 없습니다
좋은 한 번 환상적인 항공편은 당신의 건강을 토르
이제 당신의 전화에 당신을 귀머거리합니다
그리고 혼자 예언자 신음 소리
아직 보이지 않는 단어
마스터가 돌아오면 누가 깨어있을까
누가 자신의 꿈에서 손실 될 것입니다
그래서 내 죽음의 경우에
8e 이 문을 포함해야합니다
사랑의 말 만이 살아 있었다
낭비할 가치가 없다