Arlo Guthrie — Wedding Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "Wedding Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor Adam alone in Eden
Taking off his shoes
Tired of running around all morning
From his animal interviews
He awoke with a hand on his brow
Askign who are you
They spent the rest of their lives together
Making their debuts
Dressed in leaves and wearing blues
Some say one thing, some say two
Ain’t much about it anyone can do Keep on walking till my soles wear through
Wearing away my shoes
Evening comes and the sky turns red
Clouds of colors cover up our heads
Ain’t it something just to lie here in bed
Just me and you
Oh Mary, wrapped up in glory
What are you going to tell your groom
How’s he going to feel on the day of your wedding
What will your friends assume
Oh, but Joseph and Mary were married
The angels carried the news
What the Lord has joined together
The world must not undo
Thene’s a wedding down at the church this morning
Let’s uo wish them well
It’s a beautiful day for getting married
I hope the weather lasts as well
It’s been years since we’ve been married
I know we paid some dues
Now ain’t it something just to lie here together
Just me and you
Outlasting the blues
가사 번역
에덴에서 혼자 가난한 아담
그의 신발을 벗고
아침 내내 달리는 것에 지쳤습니다
그의 동물 인터뷰에서
그는 그의 눈썹에 손으로 깨어
당신은 누구 Askign
평생을 함께 보냈어요
그들의 데뷔 만들기
잎 입고 블루스 입고
어떤 사람들은 한 가지를 말하고,어떤 사람들은 두 가지를 말합니다
내 발바닥이 닳을 때까지 계속 걸어다닐 수 있는 사람은 없어
내 신발을 멀리 착용
저녁이 오면 하늘이 붉어집니다
구름의 색상이 우리의 머리를 커버
그냥 침대에 누워서 그런 게 아니야
나랑 너만
오 메리,영광으로 싸여
당신은 당신의 신랑을 말할 건가요
네 결혼식날 기분이 어때?
친구가 무엇을 가정 할 것인가
하지만 조셉과 메리는 결혼했어요
천사들이 이 소식을 전했다
주님께서 함께하신 것
세상은 되돌릴 수 없습니다
네네는 오늘 아침 교회 아래 결혼식입니다
그들을 잘 기원합시다
결혼하기에 좋은 날이야
날씨도 괜찮길 바래요
결혼한지 몇 년이 지났어
우리가 회비를 지불했다는 걸 알아
그냥 여기 같이 누워 있는 게 아니라
나랑 너만
블루스 전망