Arma Angelus — For the Expatriates of Human Civilization 가사 및 번역
이 페이지에는 Arma Angelus의 노래 "For the Expatriates of Human Civilization"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to live.
I want to live under a softer light.
To not share a sun with those content with this life.
Where breathing feels like a foreign function to me,
I will exhale this world forever with such animosity.
I pray for a heart that will save my own.
Long to feel blood that wills: don’t give up.
I want to live under a warmer light.
One that will not only scorch my flaws,
But will ignite my tenderness, my empathy, and give my heart The warmth it will
need.
I’m aching to be anywhere but here.
I’m dying for anyone to understand.
One word will spark violence but all I want is comfort.
So I rest my belief in hate to become warm again.
By hatred, by belief, I will find rest.
가사 번역
살고 싶어요
나는 부드러운 빛 아래에서 살고 싶어.
이 삶을 살아가면서 태양을 공유하지 않으려고요
호흡이 나에게 외국의 기능 같은 느낌 어디,
나는 그런 적대감으로 이 세계를 영원히 숨을 내쉴 것이다.
나는 내 자신을 구할 심장을 위해기도한다.
의지 혈액을 느낄 긴:포기하지 마십시오.
나는 따뜻한 빛 아래에서 살고 싶어.
뿐만 아니라 내 결함을 레코딩 것 하나,
그러나 내 부드러움과 공감을 불태우고 내 마음에게이 온기를 줄 것입니다
필요.
여기 말고 어디든 갈 수 있어
나는 누군가가 이해 죽어 가고있다.
한 단어는 폭력을 불러일으키겠지만 내가 원하는 건 위안이야
그래서 나는 다시 따뜻한 될 싫어 내 믿음을 휴식.
증오에 의해,믿음에 의해,나는 나머지를 찾을 수 있습니다.