Armonium — Bambina mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Armonium의 노래 "Bambina mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amore mio, bambina mia,
Ti prego, ascoltami!
Amore mia, bambina mia,
Non devi piangere.
Se mi hai visto con lei
Non è detto che sia
Un discorso d’amore per me Le parlavo di noi, le parlavo di te
E di quanto importante tu sei!
Amore mio, bambina mia,
Tu devi credermi,
Io dico che a modo mio,
Non ti ho imbrogliato mai.
Ho sognato con te,
Ho vissuto con te,
Quei momenti di felicità
Ed il cuore di un uomo
Per cattivo che sia
Non uccide le sue verità.
Amore mio, amore mio,
Tu devi credermi,
Bambina mia, bambina mia,
Io mai ti lascerei.
Un discorso d’amore, un discorso d’amore,
Può far nascere lacrime ma Io a letto con lei son sicuro che ndrei
Solo se non ti amassi mai più.
Amore mio, bambina mia,
Nessun è un angelo!
Bambina mia, bambina mia,
Questa è la verità
Quando un uomo e una donna
Vogliono fare l’amore
Non verrebbero a dirmelo mai
Ma è soltanto un’amica
Che di notte non dormo
Io di storie non te ne direi
Amore mio, bambina mia,
Nessun è un angelo!
Amore mio, bambina mia,
Tu devi credermi,
Una lacrima sola la trisrezza che vola
Anche gli angeli piangono sai
Sei più bella di lei se sorridi cosi
Sei più bella di quello che sei
Ti prego, ascoltami!
Non devi piangere
Una lacrima sola la trisrezza che vola
Anche gli angeli piangono sai
Sei più bella di lei se sorridi cosi
Sei più bella di quello che sei.
가사 번역
내 사랑,내 아이,
제발,내 말 좀 들어봐!
내 사랑,내 아이,
울 필요 없어
나랑 같이 있는 걸 봤다면
는 그것이 말했다 아니다
나를 위해 사랑 연설 나는 우리에 대해 얘기했다,나는 당신에 대해 얘기했다
그리고 당신이 얼마나 중요!
내 사랑,내 아이,
날 믿어야 해,
나는 내 자신의 방법으로 그 말을,
바람핀 적 없어
나는 당신과 함께 꿈,
나는 당신과 함께 살았다,
행복의 그 순간
그리고 남자의 심장
이만큼 나쁜
그는 자신의 진리를 죽이지 않습니다.
내 사랑,내 사랑,
날 믿어야 해,
내 아기,내 아기,
난 절대 널 떠나지 않아
사랑의 연설,사랑의 연설,
그것은 눈물을 일으키는 원인이 될지도 모르지만 나는 그녀와 함께 침대에 있습니다
내가 널 다시 사랑하지 않았다면
내 사랑,내 아이,
아무도 천사가 아니야!
내 아기,내 아기,
이 진리입니다
때 남자와 여자
그들은 사랑을 만들고 싶어
절대 말 안 할 거야
하지만 그녀는 단지 친구입니다
그 밤에 나는 잠을하지 않습니다
나는 당신에게 이야기를하지 않을 것입니다.
내 사랑,내 아이,
아무도 천사가 아니야!
내 사랑,내 아이,
날 믿어야 해,
슬픔이 찢어지면서
심지어 천사 당신도 알고 울고
그렇게 웃으면 너보다 예뻐
당신은 당신보다 더 아름다워요
제발,내 말 좀 들어봐!
울 필요 없어
슬픔이 찢어지면서
심지어 천사 당신도 알고 울고
그렇게 웃으면 너보다 예뻐
너보다 더 예뻐