Armored Saint — Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Armored Saint의 노래 "Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would you feel shallow if I cast your thoughts aside
Or pick yourself up and dust off that dirty hide
The game we play together ain’t a typical run and hide
Would you mind a lot if I join you
From out of the blue I get a gushing bloody nose
The only way to clean myself is wash it with the garden hose
Each move I make will take the best curve I throw
But my friend that might still not be enough bro
Would you mind much if I join you
Yeah
Would you mind a lot if I join you
Yeah
Would you mind a lot if I join you
Is it farfetched if I join you
Is it mindless if I join you
Time to boogie California
You can try to escape but that shell you’re in is still there
Now matter how far you go in your mind and your soul
You’re still in there
It’s useless
Futile and useless
Futile and groundless
And there ain’t a damn thing left now
But never the less
Would you mind much if I join you
Would you mind much if I join you
Is it mindless if I join you
Yes it’s mindless but I warned you

가사 번역

내가 너의 생각을 옆으로 던지면 너는 얕을 느낄 것인가
또는 자신을 집어 더러운 숨기기 떨어져 먼지
우리가 함께 플레이 게임은 일반적인 실행 및 숨기기 아니다
제가 함께 해도 될까요?
갑자기 코가 튀어나오더니
정원의 호스로 씻는 유일한 방법은
내가 만드는 각 움직임은 내가 던져 최고의 곡선을 취할 것입니다
하지만 내 친구는 여전히 충분하지 않을 수 있습니다
제가 함께 해도 될까요?
그래,그래
제가 함께 해도 될까요?
그래,그래
제가 함께 해도 될까요?
내가 함께하면 그것은 farfetched
내가 함께하면 어리석은 짓인가
시간은 캘리포니아 부기
당신은 탈출을 시도 할 수 있지만,당신이있어 그 쉘은 여전히 거기
지금 얼마나 멀리 당신이 당신의 마음 및 당신의 넋에 가는지 사정
당신은 여전히 거기에 있습니다
그것은 쓸모가 없다
무의미하고 쓸모없는
무의미하고 근거없는
이젠 아무것도 남은 게 없어
하지만 결코 덜
제가 함께 해도 될까요?
제가 함께 해도 될까요?
내가 함께하면 어리석은 짓인가
예,그것은 어리석은 짓이지만 나는 당신을 경고했다