Armored Saint — Head On 가사 및 번역

이 페이지에는 Armored Saint의 노래 "Head On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Loss of nerve man
Ain’t no way to make wrongs right
Never want to seek confrontation
But don’t you stand so close to my knife
I got a lot of thorny thoughts
Gong banging 'til my arms are shot
Poor friendless Raymond
I give all I got
I won’t roll over
I won’t play dead
I won’t keep dining
On the insides of my head
Like an ol' dog
With no burden of ignorance
Never want to make lame excuses
Or keep my nose in the air like a prince
Some terrible beauty
Like Machiavelli
Poor friendless bastard
But I’ve got a skeleton key
And I won’t roll over
I won’t sit down
I’ll keep on following the scent
Like a driven bloodhound
Be the real deal
If it hurts at least I can feel
An easy target without a weapon
Sometimes wound too tight
But I’m digging in with all my might
And I’ll plunge in to life head on Head on, head on Head on, head on Head on I won’t roll over
I won’t play dead
I’d rather take it from the hands
Of some villain instead
Be the real deal
Every injury is gonna heal
So bring on the bite from any python
Sometimes wound too tight
But I won’t go down without a good fight
And I’ll always plunge into life head on

가사 번역

신경 남자의 손실
잘못을 바로잡을 방법은 없어
대결을 추구 하 고 싶지 않아
하지만 내 칼에 너무 가까이 서 있지 마
나는 가시 생각을 많이 얻었다
공 두드리는'때까지 내 팔을 촬영
불쌍한 레이몬드
나는 내가 가진 모든 것을 준다
나는 롤오버하지 않을 것이다
나는 죽은 재생되지 않습니다
난 식사 안 할 거야
내 머릿속에
늙은 개처럼
무지의 부담 없이
결코 절름발이 변명을 만들고 싶지 않습니다
또는 왕자처럼 내 코를 공중에 유지
어떤 끔찍한 아름다움
마치아벨리처럼
불쌍한 친구없는 놈
그러나 나는 해골 열쇠를 가지고있다
그리고 나는 롤오버하지 않을 것이다
앉지 않을게요
나는 냄새를 따라 계속 것입니다
구동 블러드 하운드처럼
진짜 거래 수
아프면 적어도 난 느낄 수 있어
무기 없는 쉬운 표적
때로는 너무 꽉 상처
그러나 나는 내 모든 힘을 파고 있습니다
그리고 난 삶에 뛰어들거야 머리에 머리,머리에 머리,머리에 머리 나는 롤오버하지 않습니다
나는 죽은 재생되지 않습니다
나는 오히려 손에서 그것을 걸릴 것입니다
대신 어떤 악당의
진짜 거래 수
모든 상처는 치유될 거야
그래서 어떤 파이썬에서 물린 것을 가져 오십시오
때로는 너무 꽉 상처
하지만 좋은 싸움이 없으면 난 내려가지 않을 거야
그리고 나는 항상 삶의 머리에 뛰어들 것이다