Arnaud Fleurent-Didier — Je vais au cinéma 가사 및 번역
이 페이지에는 Arnaud Fleurent-Didier의 노래 "Je vais au cinéma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vais au cinéma
Je vais voir n’importe quoi
Je m’en fous pourvu que ça ne me parle pas
De toi et moi
Et là j’suis bien tombé, j’suis bien tombé, tu vois
C’est l’histoire d’un type qui meurt pour ses enfants
Enfin je crois, j’ai pas suivi vraiment
Y avait cette fille au premier rang
Une fille toute seule qui me fait de l'œil en sortant
C'était pas innocent, non, pas innocent
Le thème du générique, place Clichy sous la pluie
Un lent travelling jusqu’au Quick
Et cette fille qui me suit
La fille du premier rang
Oh, je suis bien tombé vraiment
Je sais pas ce qui m’a pris
J’ai marché
J’ai pris la rue des Dames
J’ai pris la rue des Batignolles
Puis le boulevard des Batignolles
J’ai marché
J’ai pris la rue de Turin
La rue de Berne, la rue de Berlin
La rue de Moscou
J’ai pris la rue de Moscou
J’ai marché
Puis j’suis revenu
Rue de Rome, Rue de Florence
Et puis rue d’Amsterdam
Enfin j’ai marché
J'étais rue de Douai
J’ai pris la rue de Douai
J'étais presque Place Clichy
Et là, Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur
Elle a commencé tout bas, tout bas
C’est que C’est que C’est que C’est que
Tu avais fait tombé ça, tombé ça
Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur
Elle a répété 5 fois, 5 fois
C’est que C’est que C’est que C’est que
Tu avais fait tombé ça, tombé ça
Oh, ah ben merci
Il est cassé? Non? Si il est cassé
Merci Mademoiselle
Bonne Soirée
가사 번역
영화 보러 가
나는 아무것도 볼 수 있습니다
나한테 말 안 해도 상관없어
너와 나로부터
그리고 여기에 내가 잘 떨어졌다,나는 잘 떨어졌다,당신은 참조
아이들을 위해 죽은 남자의 이야기야
글쎄,나는 정말로 따르지 않았다.
앞줄에 여자애가 있었어
한 소녀 혼자 누가 나를 윙크으로 나가
그것은 무죄 아니었다,아니,무죄
이 크레딧의 테마는 비에 진부한 장소
빠른 것까지 느린 여행
그리고 날 따라온 여자
첫 번째 순위의 딸
오,난 정말 그것을 위해 떨어졌다.
뭘 가져갔는지 모르겠어
나는 걸었다
난 여자들의 길을 갔다
난 루 데 바티뉼레스를 데려갔어
그런 다음 바티뇰대로
나는 걸었다
나는 토리노의 거리를 갔다
더 루 드 베른,더 루 데 베를린
모스크바 거리
나는 모스크바 에서 거리를했다
나는 걸었다
그 때 나는 돌아왔다
루 드 로마,루 드 플로렌스
그리고 암스테르담 거리
마침내 나는 걸었다
난 루 드 두아이였다
나는 두에이 거리를 갔다
나는 거의 진부했다
무슈 무슈 무슈 무슈 무슈
그녀는 모든 낮은,모든 낮은 시작
그것은 그것이 그것이 그 것을한다는 것입니다
그거 떨어뜨렸잖아
미스터 씨
그녀는 5 번,5 번 반복
그것은 그것이 그것이 그 것을한다는 것입니다
그거 떨어뜨렸잖아
아,아 잘 감사합니다
고장났어? 아니? 그것이 부서지는 경우에
고마워요,아가씨
해피 저녁