Arnaud Fleurent-Didier — L'Origine Du Monde 가사 및 번역

이 페이지에는 Arnaud Fleurent-Didier의 노래 "L'Origine Du Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ca sent la terre ça sent l’hiver
Il pleuvait hier sur l’herbe
Dans la chambre du couloir
Ca sentait le début d’une histoire
Ca sentait la crevette le lait le vin chaud
Une petite bête qui grimpe sur ton dos
Et le doigt posé sur ma bouche
Oh s’il te plait ne prends pas ta douche
Ca sent le poulet et les frites
Ca c’est la queue du chat, ça l’excite
Moi ça me stresse si ça m’ennuie
Ca sent la jeunesse qui s’enfuit
Tu sais je me souviens
Autrefois ça ne sentait rien
C'était des engueulades
Des coups de sang, des salades
Quand je sens ton corps allongé sur le dos
Encore un matin qui sent les cadeaux
Sens tu au loin l’orage qui gronde
Ca sent L’Origine Du Monde

가사 번역

육지 냄새가 나 겨울 냄새가 나
그것은 잔디 에 어제 비가
복도 침실에
그것은 이야기의 시작 같은 느낌.
그것은 새우 우유 mulled 와인 냄새
당신의 뒤에 올라 작은 짐승
그리고 손가락은 내 입에 넣어
오,제발 샤워하지 마세요
닭고기와 감자 튀김 냄새가 난다.
그것은 고양이의 꼬리,그것은 그녀를 켜집니다
그것이 나를 지루하게한다면 그것은 나를 강조한다
젊음이 도망치는 냄새가 나요
내가 기억하는
아무 냄새도 안 났을 때
그것은 입씨름했다.
블러드 샷,샐러드
네 몸이 네 등에 누워있는 걸 느낄 때
선물 냄새가 나는 또 다른 아침
우르르 우르르 흐르는 폭풍에
이 냄새는 세계의 기원과 같습니다