Arnel Pineda — This Christmas 가사 및 번역

이 페이지에는 Arnel Pineda의 노래 "This Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through all these years
Into crossfires of conflicts
Buried in your eyes are bloodstain of fears.
You’ve trekked through a life.
All homeless and loveless,
Wounded and in near death.
I wonder if you’ll ever find
The healing comfort of His cradle.
Can I be your Santa?
Can I be the gift?
Can I be your hero?
Can I be your freedom?
Ooooh, ooooooh
This Christmas.
Painful tears and of cold roads are fading.
Enough of sadness
Days ahead are brighter.
Angels' little hands are reaching to raise you.
The kindness of Yuletide from the heavens.
So let me be your Santa.
Let me be your gift.
Let me be your hero.
Let me be your freedom.
Oooooh, oooooh
This Christmas.
I’ll never be our savior in a manger.
Instead, a friend who will stand by your side.
So let me be your Santa
Let me be your gift.
Let me be your hero.
Let me be your freedom.
So let me be your Santa.
Let me be the light.
Let me be your hero
Who will set you free.
Oooooh, oooooh
This Christmas.

가사 번역

이 모든 년을 통해
갈등의 크로스 파이어
당신의 눈에 묻혀 두려움의 피입니다.
당신은 인생을 여행했습니다.
모든 노숙자와 사랑,
부상 당하고 죽을 뻔 했지
혹시 찾을 수 있을까
그의 요람의 치유 안락.
내가 네 산타가 될 수 있을까?
내가 선물이 될 수 있을까?
나는 당신의 영웅이 될 수 있습니까?
나는 당신의 자유가 될 수 있습니까?
우오 우우오
이 크리스마스.
고통스러운 눈물 및 찬 도로의 퇴색하고 있습니다.
슬픔의 충분
앞으로 일은 더 밝습니다.
천사의 손이 널 키우려 한다
하늘에서 설인의 친절.
그래서 내가 당신의 산타가 될 수 있습니다.
내가 네 선물이 될게
내가 네 영웅이 돼줄게
자유를 주겠소
우우 우우
이 크리스마스.
난 구세주가 될 수 없어
대신,당신의 옆에 서서 친구.
그래서 내가 당신의 산타가 될 수 있습니다
내가 네 선물이 될게
내가 네 영웅이 돼줄게
자유를 주겠소
그래서 내가 당신의 산타가 될 수 있습니다.
불 좀 켜줘요
나를 당신의 영웅이 될 수 있습니다
누가 당신을 자유롭게 할 것입니다.
우우 우우
이 크리스마스.