Arno Carstens — Heartbreak Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 Arno Carstens의 노래 "Heartbreak Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Empty stairs from empty soles
This is heart break monday,
See their eyes and warm from cold as you wake up tuesday,
You bite the bullet at your desk on a lousy wednesday
Anxious thursdays ain’t the best
But that don’t matter cause it’s Friday
Clear your head from what you know
Conquer life, what you are owed
And this poison is making me explode
But I think i’ll drink it all
Until heart break monday’s at the door
Rub your eyes to make things clear
Strange but we all do it Corporate Hounds bang in your ear
You try to push on through it You catch a glimpse of diamond white
But now you’re feeling rain
Papers flying through the air
But that don’t matter cause it’s Friday
Clear your head from what you know
Conquer life what you are owed
And this poison is making me explode
But i think i’ll drink it all
Until heart break monday’s at the door
But it’s banging at my door
To put you on my floor
I can’t do this anymore
No, I can’t do this anymore
Oh no more
Clear your head from what you know
Conquer life what you are owed
And this poison is making me explode
But i think i’ll drink it all
Until heart break monday’s at the door
Clear your head from what you know
Conquer life what you are owed
And this poison is making me explode
But i think i’ll drink it all
Until heart break monday’s at the door
가사 번역
빈 발바닥에서 빈 계단
이 심장 휴식 월요일,
보 그 눈 고 따뜻한 서 감기 로 당신 일어나 화요일,
수요일에 책상에 총알 물어뜯잖아
불안 목요일 최고의 아니다
하지만 그건 상관없어 금요일이니까
당신이 알고있는 것에서 당신의 머리를 맑게 하십시오
삶을 정복하십시오,당신이 빚진 것을
그리고 이 독이 날 폭발시키는거야
그러나 나는 그것을 모두 마실 것이라고 생각한다
월요일이 문앞까지 심장박동이 올 때까지
일을 명확하게 눈을 문질러
이상한 그러나 우리 모두는 기업 사냥개 귀에 쾅 않습니다
당신은 그것을 통해 밀어 시도 당신은 다이아몬드 화이트 엿볼 잡을 수있어
하지만 지금 당신은 비를 느끼고 있습니다
공기를 통해 비행 논문
하지만 그건 상관없어 금요일이니까
당신이 알고있는 것에서 당신의 머리를 맑게 하십시오
당신이 빚진 삶을 정복하십시오
그리고 이 독이 날 폭발시키는거야
그러나 나는 그것을 모두 마실 것이라고 생각한다
월요일이 문앞까지 심장박동이 올 때까지
하지만 내 문을 두드리고있어
널 내 바닥에 눕히기 위해서
더는 못하겠어
아니,더는 못하겠어
오,더 이상
당신이 알고있는 것에서 당신의 머리를 맑게 하십시오
당신이 빚진 삶을 정복하십시오
그리고 이 독이 날 폭발시키는거야
그러나 나는 그것을 모두 마실 것이라고 생각한다
월요일이 문앞까지 심장박동이 올 때까지
당신이 알고있는 것에서 당신의 머리를 맑게 하십시오
당신이 빚진 삶을 정복하십시오
그리고 이 독이 날 폭발시키는거야
그러나 나는 그것을 모두 마실 것이라고 생각한다
월요일이 문앞까지 심장박동이 올 때까지