Arno — Vide 가사 및 번역

이 페이지에는 Arno의 노래 "Vide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La chambre est noire, ma belle
J’suis rentré trop tard, ma belle
La nuit a pété, ma belle
Je ne sais pas où tu es, ma belle
Le lit a froid, ma belle
J’caresse le chat, ma belle
Je lui demande pourquoi, ma belle
Tu es partie comme ça, ma belle
Et dans le vide, je te cherche toi
J’suis tes pas, ton cœur qui bat
C’est dans ce vide, que je me perds parfois
Tu me tues comme ça, j’en deviens gaga
Je m’assieds un peu, ma belle
Je pense à nous deux, ma belle
Je me sers un café, ma belle
Je resterais éveillé, ma belle
Et comme hier soir, ma belle
J’suis rentré trop tard, ma belle
La ville était noire, ma belle
Je ne sais pas où tu dors, ma belle
Et dans ce vide, je te cherche toi
J’suis tes pas, ton cœur qui bat
C’est dans ce vide, que je me perds parfois
Je me tue comme ça, j’en deviens gaga
Et dans ce vide, je te cherche toi
J’suis tes pas, ton cœur qui bat
C’est dans le vide, que je me perds parfois
Je me tue comme ça, maintenant tue-toi

가사 번역

방은 검은 색,내 아름다운
너무 늦었어
밤 방귀,내 아름다운
어딘지 모르겠어
침대는 차가운,내 아름다운
나는 고양이를 애무,내 아름다운
나는 왜,내 아름다운 그에게 물어
그렇게 떠났잖아,내 아름다운 아가씨
그리고 공허함 속에서 널 찾고 있어
나는 당신의 단계,당신의 구타 마음을 따라
이 공허함에 있어서 가끔 길을 잃기도 해요
날 그렇게 죽이면 난 가가가 된다
잠시 앉아 있을게요
우리 둘 다 아름다워
나 커피 마실래,이쁜이
나는 내 아름다운,깨어있을 것입니다
그리고 지난 밤처럼,내 아름다운
너무 늦었어
이 도시는 검은 색이었다,내 아름다운
어디 자는지 모르겠어
이 공허함 속에서 널 찾고 있어
나는 당신의 단계,당신의 구타 마음을 따라
이 공허함에 있어서 가끔 길을 잃기도 해요
이렇게 죽어도 난 가가가 된다
이 공허함 속에서 널 찾고 있어
나는 당신의 단계,당신의 구타 마음을 따라
공허함에 있어서 가끔 길을 잃기도 해요
난 이렇게 자신을 죽일거야.