Arnold Gelderman — Sta Paraat 가사 및 번역
이 페이지에는 Arnold Gelderman의 노래 "Sta Paraat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scar
Hyena’s vertrouw ik voor geen cent
En ze zijn laf, en ze lachen irritant
Maar misschien hebben ze toch nog talenten
Afhankelijk als ze zijn van mijn verstand
Al werkt jullie brein niet naar behoren
Functioneert slechts een enkele keer
Spits toch als het kan jullie oren
Het gaat om een kwestie van eer
Je zit maar afwezig te kijken
Het licht is daarboven niet aan
Als het moet ga ik zelfs over lijken
Jullie soort moet er zelfs van bestaan
Maak je klaar voor de kans van je leven
Sta paraat voor iets weergaloos nieuws
Ik zal jullie leiden
Naar betere tijden
Shenzi
En wat is ons voordeel?
Scar
Wel, luister en oordeel
Om m’n dank te betonen
Zal ik jullie belonen
Als ik eindelijk krijg wat ik wil
En bevrijd ben van onrecht en haat
Sta paraat
Banzai
Ja, sta paraat. Wij staan er klaar voor. Waarvoor?
Scar
Voor de dood van de koning
Banzai
Hoezo? Is 'ie ziek?
Scar
Nee, idioot, we gaan hem vermoorden en Simba ook
Shenzi
Te gek idee. Weg met de koning!
Banzai & Shenzi
Weg met de koning, la la-la la-la la!
Scar
Idioten! Er zal een koning zijn!
Banzai
Hee, maar je zei toch-
Scar
Ik word koning. Blijf bij mij en er zal nooit meer honger zijn
Hyenas
Hoera, lang leve de koning! Lang leve de koning! Lang leve de koning!
Wat fijn dat aan onze verlangens
Nu eens weer een zorg wordt besteed
Scar
En ik op mijn beurt mag verlangen
Dat jullie je plicht niet vergeet
De toekomst biedt iedereen prijzen
En ik sta dan voor in de rij
Wel moet ik er even op wijzen
Je krijgt nog geen spat zonder mij
Sta klaar voor de dag der vergelding
Oh
Sta paraat voor dit duivelse plan
Oh la la la
Na jarenlang wachten
Het komt goed
Met wraak in gedachten
Overvloed
Komt nu het moment ja
Deze keer
Dat ik wordt erkend ja
Overvloed
Als koning der dieren, een naam die zal sieren
Zal ik laten zien wat ik kan
Want een leeuw is tot alles in staat
Sta paraat
Hyenas
Wij zijn samen tot alles in staat
Sta paraat
가사 번역
흉터
하이에나는 한 푼도 안 믿어
그리고 그들은 비겁한,그들은 성가신 웃고 있습니다.
그러나 어쩌면 그들은 여전히 재능이 있습니다.
내 마음에 따라
하지만 당신의 두뇌가 제대로 작동하지 않습니다
한 번만 작동합니다
당신이 할 수있는 경우 러쉬,당신의 귀
그것은 명예의 문제
당신은 그냥 멀리 찾고 있습니다.
불이 저 위에 없어
필요하다면 시체도 뒤져볼 거야
네 종족은 존재해야 해
평생의 기회를 위한 준비
전례없는 뉴스를 위해 대기
나는 당신을 인도 할 것이다
더 나은 시간에
Shenzi
그리고 우리의 이점은 무엇입니까?
흉터
음,듣고 판사
내 감사를 표현하기 위해
나는 당신을 보상 할 것이다.
마침내 내가 원하는 것을 얻을 때
그리고 불의와 증오에서 그들을 해방
대기하라
반자이
네,대기하세요 준비됐어 뭘 위해서?
흉터
왕의 죽음을 위해
반자이
왜?왜? 아파?
흉터
아니,이 멍청아,우리가 그를 죽일거야 그리고 심바도.
Shenzi
좋은 생각. 폐하와 함께!
반자이&선지
왕과 함께,라 라 라 라 라!
흉터
바보들! 왕이 될 것이다!
반자이
이봐,하지만 당신은 말했다-
흉터
난 왕이 될 거야 나랑 같이 있어 그리고 다시는 굶주림이 없을 거야
하이에나스
만세,만세,만세! 만세,만세! 만세,만세!
우리의 욕망에 얼마나 좋은 그
다시 한번 치료는
흉터
그리고,차례로,원하는 수 있습니다
당신이 당신의 의무를 기억
미래는 모든 사람에게 가격을 제공합니다
그리고 나는 줄 수 있습니다.
그러나 나는 그것을 지적해야한다.
나 없인 물도 못 마시잖아
보복의 날에 대한 준비
오
이 악마 같은 계획을 위해 대기하십시오
오 라 라
기다리기의 년 후에
괜찮을 거야
마음의 복수
풍부
이제 때가 됐어요
이 시간
나는 예 인정하고있다
풍부
짐승의 왕으로서 이름을 장식할 것이다
내가 할 수 있는 걸 보여줄게
사자를 위해 아무것도 할 수있다
대기하라
하이에나스
우리는 함께 할 수 있습니다.
대기하라