Arrogant Worms — Boy Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrogant Worms의 노래 "Boy Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know something girl? I’m thinking about you right now
You don’t want to know what I’m thinking, girl
Or… or do you?
Girl, you think I’m the bomb
But I’m old enough to be dating your mom. And I did
She wasn’t that bad, but you’re grounded if you tell your dad
That you like the way we dance, with rock-hard abs and plastic pants
You give us teddy bears
And in return we shave our chest hairs. Yeah, we’re so manly
'Cause we’re singing in a boy band
The words are stupid, and the music’s bland
Never see a dime for selling out to the man
Yeah, we’re a boy band
We say we met in church, but we’re a product to market research
We sing about sex, to little girls who shouldn’t think about sex yet
It’s not like they listen, it’s not like they care
'Cause when we sweat our bodies glisten
We like the color blue. (blue, blue)
And we’re appearing at a mall near you, right beside the food court
'Cause we’re singing in a boy band
The words are stupid, and the music’s bland
No one likes us here, but we’re big in Japan
Yeah, we’re a boy band
Throw your hands up in the air
And wave them around like you just don’t care
You just don’t care, you just don’t care
Now bring your hands down from the air
Doo doo doot doot doot, doo doo doot doot doot
Doo doo doot doot doot, doo doo doot doot doot
Doo doo doot doot doot, doo doo doot doot doot
Doo doo doot doot doot, doo doo doot doot doot
Doo doo doot ahh ahh ahh ahh
'Cause we’re singing in a boy band
The words are stupid and the music’s bland
Another pollutant in the pop wasteland
Yeah, we’re a boy band
Yeah, we’re a boy band
Yeah, we’re a boy band
가사 번역
너 여자 알아? 지금 네 생각을 하고 있어
넌 내가 무슨 생각을 하는지 알고 싶지 않아
또는...또는 당신은?
내가 폭탄인 줄 알아?
하지만 난 네 엄마랑 데이트할 나이가 많아 그리고 나는
그렇게 나쁘진 않았지만 아빠한테 말하면 외출금지야
당신은 록 하드 복근과 플라스틱 바지와 함께,우리가 춤 방식을 좋아한다
당신은 우리에게 테디 베어를 제공합니다
그리고 그 대가로 우리는 우리의 가슴 털을 면도. 그래,우린 너무 남자다워
우린 보이밴드에서 노래하니까
이 말은 바보,그리고 음악의 개성
남자한테 팔아서 한 푼도 못 벌어
그래,우린 보이밴드야
우리는 우리가 교회에서 만난 말,그러나 우리는 시장 조사에 제품입니다
우리는 섹스에 대해 노래,아직 섹스에 대해 생각해서는 안되는 어린 소녀에게
그들이 듣는 것,그들이 신경 쓰는 것 같지 않습니다
우리 몸을 땀 흘리면
우리는 파란색 색상을 좋아한다. (파랑,파랑)
그리고 우리는 바로 푸드 코트 옆에,당신 근처에 쇼핑몰에 나타납니다
우린 보이밴드에서 노래하니까
이 말은 바보,그리고 음악의 개성
아무도 우리를 좋아하지 않지만,우리는 일본에서 큰입니다
그래,우린 보이밴드야
공중에 손을 올려
그냥 신경 안쓰는 것처럼 흔들어줘
그냥 신경도 안쓰고 그냥 신경도 안쓰고
이제 공중에서 손을 내려
두두 두투트 두투트 두두 두투트 두투트
두두 두투트 두투트 두두 두투트 두투트
두두 두투트 두투트 두두 두투트 두투트
두두 두투트 두투트 두두 두투트 두투트
두 두 두트 아 아 아
우린 보이밴드에서 노래하니까
이 말은 바보와 음악의 개성
팝 황무지의 또 다른 오염 물질
그래,우린 보이밴드야
그래,우린 보이밴드야
그래,우린 보이밴드야