Arrow To the Sun — This is What I Get for Going Ahead 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrow To the Sun의 노래 "This is What I Get for Going Ahead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What kind of man do you think I am?
Oh I’m a serpent and I’ve been coiled in someone else’s bed.
I swore I’d put my foot down,
but here we go again,
ask me how this ends.
We both know what penalty you face, slow down.
I can feel your energy surround me,
there’s fire in your skin my empress
and I’m set alight.
They would have me leave you,
but I do what feels right.
I’ve been casting dice,
turn back, I follow light when it comes near
and now I know what was missing.
You can wait your whole life for a night like this.
You can say so much with nothing.
And I would wash my hands of this,
but they would keep coming back
And I would look away,
but there would be no love in that.
I gotta get a hold of myself, (I'm letting you through)
I gotta get a hold of myself.
I can feel your energy surround me,
there’s fire in your skin my empress
and I’m set alight.
They would have me leave you,
but I do what feels right.
We could stop in time,
but I’m pretty sure your hear to cross that line,
and I dare you to fight this momentum.
Your distance from home made you bolder,
and we are out here alone for the first time.
This is what I’ve been looking for
and I’ll be damned if I miss it.
You can take it from here.
You can wait your whole life for a night like this.
You can say so much with nothing.
가사 번역
내가 어떤 남자라고 생각해?
오,나는 뱀이야 그리고 난 다른 사람의 침대에 코일 있었어요.
내 발을 내려놓겠다고 맹세했어,
그러나 여기에서 우리는 다시 간다,
어떻게 끝났는지 물어봐요
우리 둘 다 당신이 직면 한 벌금이 무엇인지 알고 있습니다.
당신의 에너지가 나를 둘러싸고 있음을 느낄 수 있습니다,
네 피부에 불이 나
그리고 나는 알리트 설정하고 있습니다.
그들은 내가 당신을 떠나게 할 것입니다,
하지만 난 옳은 일을 해
나는 주사위를 캐스팅 해왔다,
이 근처에 올 때 다시 켜,나는 빛을 따릅니다
그리고 지금은 누락 된 것을 알고있다.
이런 밤을 평생 기다려도 돼
당신은 아무것도 너무 많이 말할 수 있습니다.
그리고 나는 이것의 나의 손을 세척할 것입니다,
그러나 그들은 계속 돌아올 것입니다
그리고 나는 멀리 볼 것이다,
하지만 사랑은 없을 거야
나는 나 자신의 보류를 얻을 수있어,(난 당신을 통해시키는거야)
나 혼자만의 시간을 가져야겠어
당신의 에너지가 나를 둘러싸고 있음을 느낄 수 있습니다,
네 피부에 불이 나
그리고 나는 알리트 설정하고 있습니다.
그들은 내가 당신을 떠나게 할 것입니다,
하지만 난 옳은 일을 해
우리는 시간에 멈출 수 있습니다,
그러나 나는 당신이 그 선을 넘어 들었다고 확신합니다,
그리고 난 당신이 기세를 싸울 감히.
집에서 당신의 거리 당신이 대담 만든,
그리고 우린 처음으로 혼자 밖에 있어
이게 내가 찾던 거야
그리고 내가 그것을 놓치면 나는 저주받을 것이다.
당신은 여기에서 그것을 걸릴 수 있습니다.
이런 밤을 평생 기다려도 돼
당신은 아무것도 너무 많이 말할 수 있습니다.