Ars Nova — AND HOW AM I TO KNOW 가사 및 번역
이 페이지에는 Ars Nova의 노래 "AND HOW AM I TO KNOW"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re not hearing what I say
Oh, no, your mind’s on something else
And how am I to know
Oh, yeah, I’ll wait around and see
'Cause lately here below
Keeping has forgotten me
And now you smile and touch my hand
Oh, no, you don’t want to understand
And even as I try to speak
Oh, you put your finger to my lips
And at my fingertips
The moment’s gone again
Oh, if you just tell me
Yes, let me go
And how am I to know
You’re not hearing what I say
Oh, no, your mind’s on something else
And how am I to know
Oh, yeah, I’ll wait around and see
'Cause lately here below
Keeping has forgotten me
가사 번역
내가 하는 말 못 들었잖아
오,아니,네 정신은 다른 것에 있어.
그리고 내가 어떻게 알 수 있습니까
오,그래,난 기다렸다가
왜냐면 최근에 여기 아래
유지 나를 잊고있다
그리고 지금 당신은 미소 내 손을 터치
아,아니,당신은 이해하고 싶지 않아
그리고 내가 말하려고 할 때조차도
내 입술에 손가락 대
그리고 내 손끝에서
순간 다시 사라 졌어요
오,그냥 말해주시면
그래,날 놔줘
그리고 내가 어떻게 알 수 있습니까
내가 하는 말 못 들었잖아
오,아니,네 정신은 다른 것에 있어.
그리고 내가 어떻게 알 수 있습니까
오,그래,난 기다렸다가
왜냐면 최근에 여기 아래
유지 나를 잊고있다