Ars Nova — SONG TO THE CITY 가사 및 번역
이 페이지에는 Ars Nova의 노래 "SONG TO THE CITY"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your skyline says that nobody knows their ground here
Your noontime sunset is seldom seen around here
Somewhere a ticket is torn
Somehow somebody’s born
For once in their life
And the old ones sit in their windows and wait for their sons to survive
The hungry pawn shop sailors are wading through you
In search of half-night ladies they could be good to
One stays once in a while
Sometimes a lady will smile
Out of her life
Doubting her life
I might believe the comedy you might show me
If only midlife lovers were not so lonely
Love life locked in a room
Sometimes shadows at noon
Show it’s alive
For the old ones sit in their windows and wait for their sons to survive
They hear the midnight melody from the window
가사 번역
당신의 스카이 라인은 아무도 여기에 자신의 땅을 알고 있다고 말한다
당신의 정오 일몰은 거의 여기에서 볼 수 없습니다
어딘가 티켓이 찢어진
어떻게 든 누군가가 태어났습니다
그들의 삶에 한 번 들어
옛날 애들은 창문에 앉아서 아들들이 살아남을 때까지 기다려
배고픈 전당포 선원은 당신을 통해 넘어 가고 있습니다
반 밤 숙녀를 찾아 그들은 좋은 수 있습니다
하나는 한 동안 한 번 유지됩니다
때로는 여자가 미소를 지을 것입니다
그녀의 삶에서
그녀의 삶을 의심
나는 당신이 나에게 보여줄 수있는 코미디를 믿을 수 있습니다
중년의 연인 만이 그렇게 외롭지 않았다면
사랑 생활은 방에 갇혀
때때로 정오에 그림자
그것이 살아 있음을 보여주십시오
옛날 사람들은 창문에 앉아서 아들들이 살아남을 때까지 기다린다
자정의 멜로디를 듣고