Arsen Dedic — Hvala Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Arsen Dedic의 노래 "Hvala Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jednom kad sve bješe tama,
Noći bez sna i strah od dana,
Put kad se gubi, kad se život slama,
Ti tako čista i joštako mala
Sama si meni svoju ruku dala,
Hvala ti, hvala ti.
Jednom kad sve bješe tuga,
Korak u mrak i bez druga,
Ja više nisam znao iz tog kruga,
Sam u tom ratu i većblizu pada,
Samo u tebi jošje bila nada,
Hvala ti, hvala ti.
I sad s našeg života
Kad makle su se sjene
Jošuvijek bdiještako,
Jošuvijek si uz mene.
Jednom kad sve bješe tama,
Noći bez sna i strah od dana,
Ti tako čista i joštako mala
Pitala nisi, mada nisi znala,
Sama si tiho svoju pomoćdala,
Hvala ti, hvala ti Za sve.
가사 번역
일단 모든 것이 어두워졌습니다,
수면 없는 밤,오늘의 공포,
이 길을 잃을 때,인생이 끊어 질 때,
당신은 너무 깨끗하고 작은입니다.
손을 줬잖아,
고마워,고마워
때 모든 슬픔,
어둠 속에서 그리고 다른 사람 없이 단계,
나는 그 서클에서 더 이상 알지 못했다,
난 이 전쟁 중이고 점점 가까워지고 있어,
만 당신은 희망이 있었다,
고마워,고마워
그리고 지금 우리의 삶에서
그림자가 제거될 때
아직도 경계,
넌 아직 나랑 있어
일단 모든 것이 어두워졌습니다,
수면 없는 밤,오늘의 공포,
당신은 너무 깨끗하고 작은입니다.
물어본 적 없지만 몰랐잖아,
당신은 당신의 도움에 대해 침묵했다.,
고마워,다 고마워