Arsen Dedic — Ljeto Sa Irenom 가사 및 번역
이 페이지에는 Arsen Dedic의 노래 "Ljeto Sa Irenom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jedno ljeto sa Irenom,
Sa Irenom, sa Irenom,
S njom je došlo poslije zime
Što je ostala za tobom,
Da mi vrati povjerenje
U sve stvari koje gubim,
Da mi kaže da si prošlost
I da mogu jošda ljubim.
Jedno ljeto sa Irenom,
Sa Irenom, sa Irenom,
Da l' će vratiti sigurnost
U životu mom i njenom?
Sad smo pobjegli od svega,
Sad je kasno da nas traže,
Za to skrovište kraj mora
Znamo mi i čuvar plaže.
Možda trebalo je sve to Vrijeme sumnje, vrijeme boli,
Da bi moglo tek na kraju
Nekog pravog da se voli,
Možda trebalo je i to
Da mi prijatelje kradu
I da umoran od tebe
Gubim vrijeme, gubim nadu,
A u ljetu sa Irenom,
Sa Irenom, sa Irenom,
Da mi otkrije se život
Tek u zagrljaju njenom,
Pored uspavanog mora
U tom jednom kratkom ljetu,
Tako nestvarnom i mirnom
Ko u nekom drugom svijetu.
Na na na, na na na na,
Na na na, na na na na Irenom
Irenom
Irenom
가사 번역
이레나와 한 여름,
아이린,아이린,
그는 겨울 후에 그녀와 함께 왔습니다
당신에게 남겨진 것,
내 신뢰를 되찾기 위해서
모든 것을 나는 잃을,
과거라고 말해
그리고 나는 아직도 키스 할 수있다.
이레나와 한 여름,
아이린,아이린,
그것은 보안을 복원합니다
내 인생과 그 여자에서?
이제 우리는 모든 것을 탈출했습니다,
우릴 찾기엔 너무 늦었어,
바다 옆의 이 대피소를 위해
우리는 또한 해변 경비대를 알고 있습니다.
어쩌면 그것은 의심,고통의 시간이 모든 시간이 걸렸다,
끝에만 있을 수 있다고
사랑하는 진짜 사람,
아마도 이것은 또한 필요하다
내 친구들이 내게서 훔쳐가
그리고 난 당신이 피곤 해요
나는 희망을 잃고,시간을 잃어 가고있다,
그리고 여름에 아이리나와,
이레나와,이레나와,
내 인생을 찾아
만 그녀의 팔에,
졸린 바다 근처
이 짧은 여름,
그래서 비현실적이고 평화로운
다른 세계에 누가.
나 나 나 나 나 나 나 나,
Ia Na,na Na Iren Na Iren
아이린
아이린